Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: olägenhet

Swedish and English Search Results for: olägenhet

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. olägenhet:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for olägenhet from Swedish to English

olägenhet:

olägenhet [-en] nom

  1. olägenhet
    the inconvenience; the nuisance
  2. olägenhet
    the inconvenience; the trouble; the nuisance
  3. olägenhet (besvär; hinder)
    the nuisance; the hindrance; the trouble; the bother; the obstacle
  4. olägenhet (obekvämlighet; besvär; omak)
    the inconvenience; the nuisance; the difficulty; the hindrance; the impediment; the load; the weight
  5. olägenhet (obehag; besvär)
    the nuisance
  6. olägenhet (otyg; elände; besvär; )
    the nuisance; the pain in the neck; the bore; the troublemaker; the pest; the handful
  7. olägenhet (nackdel)
    the drawback
    the disadvantage
    – the quality of having an inferior or less favorable position 1

Translation Matrix for olägenhet:

NounRelated TranslationsOther Translations
bore besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga diameter; kaliber; tjatmoster; tjatmåns
bother besvär; hinder; olägenhet besvär; dun; fjun; ludd; möda; omständighet
difficulty besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak svårighet
disadvantage nackdel; olägenhet fördärv; förlust; motgång; nedfall; olycka; skada; skadegörelse; skyfall; undergång
drawback nackdel; olägenhet andra sida; avigsida; baksida; fördärv; nedfall; olycka; otrevlig sida; skuggsida; skyfall; undergång
handful besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
hindrance besvär; hinder; obekvämlighet; olägenhet; omak barriär; förhinder; hinder; sabotage; stötesten
impediment besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak barriär; förhinder; handikapp; hinder; tygel
inconvenience besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak
load besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak ansamling; beläggning; bunt; en stor del; frakt; fraktgods; gods; gäng; hord; last; liten last; massa; massor; mycket
nuisance besvär; bråkstake; elände; hinder; obehag; obekvämlighet; olägenhet; omak; oskick; otyg; pest; plåga irritation; mishandlingar; plågoande; störd utav; tyrann
obstacle besvär; hinder; olägenhet barriär; blockering; förhinder; hinder; knöl; ojämnhet; stötesten
pain in the neck besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga bov; dumbom; kryp; osympatisk person; rackare; skojara; skurk; tjatmoster; tjatmåns; usling; äckel
pest besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
trouble besvär; hinder; olägenhet besvär; djuriskhet; elakt; elände; fara; fumlig; förvirring; gnat; gnäll; hinder; kaos; katastrof; klagan; klumpig; klåpig; krämpa; motgång; motighet; olycka; oreda; problem; sjukdom; skadlig; skadligt; störning; svår olycka; svårigheter; tjat; upprörande
troublemaker besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga bråkmakare; orosstiftare; upprorsmakare
weight besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak betydelse; börda; frakt; gods; innebörd; last; mening; tyngd; vikt
VerbRelated TranslationsOther Translations
bore borra; tråka ut; vara uttråkad
bother fräta; försvåra; göra svårt; jäkta; motarbeta; oroa; störa
inconvenience besvära; förorsaka omak; störa
load göra svårare; göra tyngre; ladda; ladda elektriskt; ladda ett vapen; lasta; läsa in; återuppladda
trouble försvåra; göra svårt; jäkta; oroa
weight göra svårare; göra tyngre
OtherRelated TranslationsOther Translations
bore döddansare; torris; tråkmåns
bother krångel
drawback aber
load fora; lassa
nuisance oting
trouble huvudbry; krångel; trubbel
troublemaker krångelmakare
weight vinkla
ModifierRelated TranslationsOther Translations
disadvantage nackdel

Synonyms for "olägenhet":


Wiktionary Translations for olägenhet:

Cross Translation:
FromToVia
• olägenhet → inconvenience ↔ Unannehmlichkeit — abstrakt: unangenehme Sache, Ärgernis

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0386 seconds
Page rendered in 1.0 seconds