Summary


Swedish

Detailed Translations for diskussion from Swedish to English

diskussion:

diskussion [-en] nom

  1. diskussion (samtal; konversation)
    the discussion; the conversation
  2. diskussion (debatt)
    the discussion; the debate
  3. diskussion (bevisföring; resonemang; argumenterande)
    the argumentation; the line of thought; the reasoning; the train of thought
  4. diskussion
    the discussion
    – A post, comments, and responses made within a conversation space, such as a message board, help board, community, newsgroup, or blog. These exchanges are usually publicly viewable. Participation may require credentials, such as a Windows Live ID. 1

Translation Matrix for diskussion:

NounRelated TranslationsOther Translations
argumentation argumenterande; bevisföring; diskussion; resonemang argumentation; argumentering; bevisföring; resonemang; resonerande; tankegång; tankegångssätt
conversation diskussion; konversation; samtal dialog; konversation; pratstund; samspråk; samtal
debate debatt; diskussion dispyt; gräl; ordstrid; åsiktsförändring
discussion debatt; diskussion; konversation; samtal diskussioner; konversationer; möten; recension; samlingar; samtal; symposier; åsiktsförändring
line of thought argumenterande; bevisföring; diskussion; resonemang resonemang; tankegång
reasoning argumenterande; bevisföring; diskussion; resonemang argumentation; argumentering; bevisföring; resonemang; resonerande; tankegång; tankegångssätt
train of thought argumenterande; bevisföring; diskussion; resonemang resonemang; tankegång
VerbRelated TranslationsOther Translations
debate debattera; diskutera; gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; tvista
OtherRelated TranslationsOther Translations
argumentation bevisning
debate meningsbyte
line of thought tankebana

Synonyms for "diskussion":


Wiktionary Translations for diskussion:

diskussion
noun
  1. conversation or debate concerning a particular topic
  2. verbal dispute; a quarrel

Cross Translation:
FromToVia
diskussion meeting; discussion Besprechung — ausführliches Gespräch über eine bestimmte Sache oder Angelegenheit
diskussion discussion Diskussion — Gespräch zwischen zwei oder mehreren Personen, meist zu einem Thema, wobei jede Seite ihre Argumente vorträgt.
diskussion talk; discussion bespreking — een mondeling overleg
diskussion talk; account; description; reference discussionaction de discuter.