Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: målning

Swedish and English Search Results for: målning

Summary

Swedish to English: more detail...

malning:
- grinding; polishing
målning:
- painting; picture; canvas; paintwork
Wiktionary:
- målning → painting
- målning → canvas, painting, picture, tableau

Swedish

Detailed Translations for målning from Swedish to English

malning:

malning [-en] nom

malning (slipande)
the grinding; the polishing
- grinding [the ~] nom
- polishing [the ~] nom

Translation Matrix for malning:

Noun	Related Translations	Other Translations
grinding	malning; slipande	gnisslande; malande; rivande; skärande
polishing	malning; slipande	civilserad
Other	Related Translations	Other Translations
grinding		finfördelning
polishing		polering
Modifier	Related Translations	Other Translations
grinding		bitande; malande; malandet

målning:

målning [-en] nom

målning (bild; tavla)
the painting
– graphic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface ¹
- painting [the ~] nom
  - a small painting by Picasso¹
  - he bought the painting as an investment¹
the picture
– a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface ¹
- picture [the ~] nom
  - they showed us the pictures of their wedding¹
the canvas
– an oil painting on canvas fabric ¹
- canvas [the ~] nom
målning (bild; tavla; illustration)
the picture
- picture [the ~] nom
målning (måleriarbete)
the paintwork
- paintwork [the ~] nom
målning
the painting
- painting [the ~] nom

Translation Matrix for målning:

Noun	Related Translations	Other Translations
canvas	bild; målning; tavla	grovt linne; kanvas; segel; segelduk; smärting; tältduk; tälttyg
painting	bild; målning; tavla	avmålning; framställande; måla; målarkonst; måleri; tavla
paintwork	måleriarbete; målning	måleri; tavla
picture	bild; illustration; målning; tavla	beskrivning; bild; digital bild; film; livlig framställning; närmare beskrivning; portrett; skildring
Verb	Related Translations	Other Translations
picture		avbilda; framställa; skildra; teckna
Other	Related Translations	Other Translations
canvas		kanfas

Synonyms for "målning":

avbildning; tavla

Wiktionary Translations for målning:

målning

noun

an illustration or artwork using paint
- painting → målning
the action of applying paint
- painting → måleri; målning

Cross Translation:

From	To	Via
• målning	→ canvas; painting; picture; tableau	↔ Gemälde — ein auf einen Träger (etwa eine Leinwand) aufgebrachtes Bild
• målning	→ painting	↔ Malerei — Werk eines Maler

External Machine Translations:

Related Translations for målning

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University