Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: avveckla

Swedish and English Search Results for: avveckla

Summary

Swedish to English: more detail...

avveckla:
- wind up; wind; reel; reel in
- completing; settling a matter
Wiktionary:
- avveckla → dismantle
- avveckla → reduce, run down, remedy, get rid of

Swedish

Detailed Translations for avveckla from Swedish to English

avveckla:

avveckla verbe (avvecklar, avvecklade, avvecklat)

avveckla (sluta; avsluta; hetsa upp)
to wind up; to wind; to reel; reel in
- wind up verbe (winds up, wound up, winding up)
- wind verbe (winds, winded, winding)
- reel verbe (reels, reeled, reeling)
- reel in verbe

Conjugations for avveckla:

presens

avvecklar
avvecklar
avvecklar
avvecklar
avvecklar
avvecklar

imperfekt

avvecklade
avvecklade
avvecklade
avvecklade
avvecklade
avvecklade

framtid 1

kommer att avveckla
kommer att avveckla
kommer att avveckla
kommer att avveckla
kommer att avveckla
kommer att avveckla

framtid 2

skall avveckla
skall avveckla
skall avveckla
skall avveckla
skall avveckla
skall avveckla

conditional

skulle avveckla
skulle avveckla
skulle avveckla
skulle avveckla
skulle avveckla
skulle avveckla

perfekt particip

har avvecklat
har avvecklat
har avvecklat
har avvecklat
har avvecklat
har avvecklat

imperfekt particip

hade avvecklat
hade avvecklat
hade avvecklat
hade avvecklat
hade avvecklat
hade avvecklat

blandad

avveckla!
avveckla!
avvecklad
avvecklande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

avveckla [-en] nom

avveckla (göra upp en sak)
the completing; the settling a matter
- completing [the ~] nom
- settling a matter [the ~] nom

Translation Matrix for avveckla:

Noun	Related Translations	Other Translations
completing	avveckla; göra upp en sak	färdigställandet; infyllande; uppfyllandet
reel		film; filmrulle; rulle; spol
settling a matter	avveckla; göra upp en sak
wind		blåsinstrument; mässingsinstrument
Verb	Related Translations	Other Translations
reel	avsluta; avveckla; hetsa upp; sluta
reel in	avsluta; avveckla; hetsa upp; sluta
wind	avsluta; avveckla; hetsa upp; sluta	skruva upp
wind up	avsluta; avveckla; hetsa upp; sluta	avsluta; besluta; bestämma; bryta upp; komma till en ände; runda av; skruva upp; snurra upp; vinda upp
Other	Related Translations	Other Translations
reel		haspel; haspla; härvel; nystvinda
wind		blåst; flås; gas; nys; nysta; orma; ringla; slingring; vindla; vira
wind up		likvidera

Wiktionary Translations for avveckla:

avveckla

verb

take apart
- dismantle → avveckla; isärtaga; ta isär; demontera

Cross Translation:

From	To	Via
• avveckla	→ reduce; run down; remedy; get rid of	↔ abbauen — (vor allem auch übertragen) verringern, beseitigen; mindern von Hindernissen, die Prozesse behindern