Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: ägna

Swedish and English Search Results for: ägna

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. agna:
  2. ägna:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for ägna from Swedish to English

agna:

agna verbe (agnar, agnade, agnat)

  1. agna (locka)
    to instigate; to incite; to stir up; to bait
    • instigate verbe (instigates, instigated, instigating)
    • incite verbe (incites, incited, inciting)
    • stir up verbe (stirs up, stirred up, stirring up)
    • bait verbe (baits, baited, baiting)

Conjugations for agna:

presens
  1. agnar
  2. agnar
  3. agnar
  4. agnar
  5. agnar
  6. agnar
imperfekt
  1. agnade
  2. agnade
  3. agnade
  4. agnade
  5. agnade
  6. agnade
framtid 1
  1. kommer att agna
  2. kommer att agna
  3. kommer att agna
  4. kommer att agna
  5. kommer att agna
  6. kommer att agna
framtid 2
  1. skall agna
  2. skall agna
  3. skall agna
  4. skall agna
  5. skall agna
  6. skall agna
conditional
  1. skulle agna
  2. skulle agna
  3. skulle agna
  4. skulle agna
  5. skulle agna
  6. skulle agna
perfekt particip
  1. har agnat
  2. har agnat
  3. har agnat
  4. har agnat
  5. har agnat
  6. har agnat
imperfekt particip
  1. hade agnat
  2. hade agnat
  3. hade agnat
  4. hade agnat
  5. hade agnat
  6. hade agnat
blandad
  1. agna!
  3. agna!
  5. agnad
  6. agnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for agna:

NounRelated TranslationsOther Translations
bait bete; fiskelock; lockbete; lockfågel; lockmedel
VerbRelated TranslationsOther Translations
bait agna; locka hetsa; jaga; provocera; reta; uppröra; vispa
incite agna; locka driva; egga upp; motivera någon; sporra; stimulera; underblåsa; uppmuntra; vispa
instigate agna; locka orsaka; peta; röra; vispa
stir up agna; locka blåsa; egga; egga upp; fläkta; riva upp; räfsa ihop; röra om; röra upp; skrapa ihop; sköta elden; underblåsa; uppväcka; vispa; väcka till liv
OtherRelated TranslationsOther Translations
bait lockvara
incite uppegga
stir up uppvigla

Wiktionary Translations for agna:

agna
verb
  1. to affix bait
Cross Translation:
FromToVia
• agna → attract; bait ↔ ködern — jemanden oder ein Tier anlocken, in eine Falle locken

ägna:

ägna

  1. ägna
    devote

Translation Matrix for ägna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
devote dedicera; hänge; kungöra; påbjuda
OtherRelated TranslationsOther Translations
devote ägna
ModifierRelated TranslationsOther Translations
devote älskad; älskat

Wiktionary Translations for ägna:

ägna
Cross Translation:
FromToVia
• ägna → consecrate ↔ consacrer — Traductions à trier suivant le sens
• ägna → dedicate; devote ↔ dédier — (religion) consacrer au culte divin.

External Machine Translations:

Related Translations for ägna







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0382 seconds
Page rendered in 1.0 seconds