Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: marskalk

Swedish and English Search Results for: marskalk

Summary

Swedish to English: more detail...

marskalk:
- marshal; field marshal; marshall
Wiktionary:
- marskalk → marshal
- marskalk → marshal

Swedish

Detailed Translations for marskalk from Swedish to English

marskalk:

marskalk [-en] nom

marskalk (fältmarskalk)
the marshal; the field marshal; the marshall
- marshal [the ~] nom, britannique
- field marshal [the ~] nom
- marshall [the ~] nom, américain

Translation Matrix for marskalk:

Noun	Related Translations	Other Translations
field marshal	fältmarskalk; marskalk	fältmarskalk
marshal	fältmarskalk; marskalk
marshall	fältmarskalk; marskalk
Verb	Related Translations	Other Translations
marshal		konvertera

Synonyms for "marskalk":

ceremonimästare

Wiktionary Translations for marskalk:

marskalk

noun

person in charge of the ceremonial arrangement and management of a gathering
- marshal → marskalk
military officer of the highest rank
- marshal → marskalk

Cross Translation:

From	To	Via
• marskalk	→ marshal	↔ Marschall — ursprünglich: der Aufseher der Pferde an fürstlichen Höfen
• marskalk	→ marshal	↔ Marschall — seit dem 16. Jahrhundert: höchste militärische Würde als Marschall oder Feldmarschall mit dem Abzeichen des Marschallstabes
• marskalk	→ marshal	↔ Marschall — später: ein Hofbeamter
• marskalk	→ marshal	↔ maréchal — titre de la plus haute dignité dans la hiérarchie militaire.