Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: stäm

Swedish and English Search Results for: stäm

Summary

Swedish to English: more detail...

stam:
- immovable nuclei; tribe; race
Wiktionary:
- stäm → dace, dare
- stam → clan, phylum, stem, tree trunk, tribe, trunk
- stam → stem
- stam → tribe, trunk, tree trunk, strain, stem

Swedish

Detailed Translations for stäm from Swedish to English

stam:

stam nom

stam (orörlig kärna)
the immovable nuclei
- immovable nuclei [the ~] nom
stam (folkstam)
the tribe; the race
- tribe [the ~] nom
- race [the ~] nom

Translation Matrix for stam:

Noun	Related Translations	Other Translations
immovable nuclei	orörlig kärna; stam
race	folkstam; stam	kapplöpning; lopp; löpning; sprinterlopp; tävling
tribe	folkstam; stam	stamsystem
Verb	Related Translations	Other Translations
race		fly; ila; kila; köra fort; lopp; löpa; ränna; skutta; springa; springa i kapp
Other	Related Translations	Other Translations
race		släkte

Synonyms for "stam":

familj; folkgrupp; släkt; klan; rör; stjälk; tt; ras

Wiktionary Translations for stam:

stam

noun

group having common ancestor
- clan → klan; stam
(biology, taxonomy) A rank in the classification of organisms, below kingdom and above class
- phylum → stam; fylum
linguistics: main part of a word
- stem → ordstam; stam
the main structural member of a tree
- tree trunk → stam; trädstam
group of people
- tribe → stam
tree trunk
- trunk → stam

verb

to take out the stem from something
- stem → härleda; ta; ut; stam

Cross Translation:

From	To	Via
• stam	→ tribe	↔ stam — antropologie\|nld een samenlevinsvorm bestaande uit groep meer en minder verwante mensen, die meestal minder technologisch gevorderd is
• stam	→ trunk	↔ stam — biologie\|nld een boomstam, het deel van de boom tussen de wortels en de kruin
• stam	→ tree trunk	↔ Baumstamm — die Verbindung eines Baumes zwischen die Wurzel und Baumkrone
• stam	→ tribe	↔ Stamm — Ethnologie: größere Gruppe von Menschen mit ethnischen Gemeinsamkeiten
• stam	→ trunk	↔ Stamm — Biologie: Teil des Baumes zwischen Wurzel und Krone
• stam	→ strain	↔ Stamm — kleine bearbeitbare Gruppe niederer Lebewesen
• stam	→ stem	↔ Stamm — Grammatik: einfache oder komplexe Grundform der Flexion eines Wortes (Wortstamm)

Wiktionary Translations for stäm:

Cross Translation:

From	To	Via
• stäm	→ dace; dare	↔ Hasel — Zoologie,Ichthyologie: kleiner europäischer Süßwasserfisch mit gegabelter Schwanzflosse, ähnlich dem Döbel