Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: beskylla

Swedish and English Search Results for: beskylla

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. beskylla:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for beskylla from Swedish to English

beskylla:

beskylla verbe (beskyllar, beskyllade, beskyllat)

  1. beskylla (överagera)
    over-act; to charge
  2. beskylla (bläma)
    hold it against s.o.; to blame; to reprimand; to reproach; to rebuke; to remove; to resent
    • blame verbe (blames, blamed, blaming)
    • reprimand verbe (reprimands, reprimanded, reprimanding)
    • reproach verbe (reproaches, reproached, reproaching)
    • rebuke verbe (rebukes, rebuked, rebuking)
    • remove verbe (removes, removed, removing)
    • resent verbe (resents, resented, resenting)
  3. beskylla (anklaga; åtala; klandra)
    to charge; to accuse; to charge with; to incriminate; to imputate; to denounce
    • charge verbe (charges, charged, charging)
    • accuse verbe (accuses, accused, accusing)
    • charge with verbe (charges with, charged with, charging with)
    • incriminate verbe (incriminates, incriminated, incriminating)
    • imputate verbe (imputates, imputated, imputating)
    • denounce verbe (denounces, denounced, denouncing)
  4. beskylla (anklaga)
    to accuse; to charge with; to charge
    • accuse verbe (accuses, accused, accusing)
    • charge with verbe (charges with, charged with, charging with)
    • charge verbe (charges, charged, charging)

Conjugations for beskylla:

presens
  1. beskyllar
  2. beskyllar
  3. beskyllar
  4. beskyllar
  5. beskyllar
  6. beskyllar
imperfekt
  1. beskyllade
  2. beskyllade
  3. beskyllade
  4. beskyllade
  5. beskyllade
  6. beskyllade
framtid 1
  1. kommer att beskylla
  2. kommer att beskylla
  3. kommer att beskylla
  4. kommer att beskylla
  5. kommer att beskylla
  6. kommer att beskylla
framtid 2
  1. skall beskylla
  2. skall beskylla
  3. skall beskylla
  4. skall beskylla
  5. skall beskylla
  6. skall beskylla
conditional
  1. skulle beskylla
  2. skulle beskylla
  3. skulle beskylla
  4. skulle beskylla
  5. skulle beskylla
  6. skulle beskylla
perfekt particip
  1. har beskyllat
  2. har beskyllat
  3. har beskyllat
  4. har beskyllat
  5. har beskyllat
  6. har beskyllat
imperfekt particip
  1. hade beskyllat
  2. hade beskyllat
  3. hade beskyllat
  4. hade beskyllat
  5. hade beskyllat
  6. hade beskyllat
blandad
  1. beskylla!
  3. beskylla!
  5. beskyllad
  6. beskyllande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for beskylla:

NounRelated TranslationsOther Translations
blame fel; lägga skulden på någon; reprimand; skuld
charge anklagelse; avgift; elektrisk laddning; tillägg; väcka åtal mot; åtalspunkt
remove damma av
reprimand reprimand; skrapa; tillrättavisning
reproach fel; lägga skulden på någon; reprimand; skuld
VerbRelated TranslationsOther Translations
accuse anklaga; beskylla; klandra; åtala anklaga; förebrå; klandra; kompromettera; misstänka; rikta misstankar mot; vanära
blame beskylla; bläma förebrå; förehålla; förmana; hysa agg till någon; klandra; klandra någon; tillrättavisa; vanära
charge anklaga; beskylla; klandra; åtala; överagera anklaga; befalla; beordra; beräkna; beställa; fakturera; kalkylera; kommendera; kompromettera; kungöra; misstänka; ordna; påbjuda; rikta misstankar mot; ta betalt
charge with anklaga; beskylla; klandra; åtala
denounce anklaga; beskylla; klandra; åtala avslå; avsäga; berätta sagor; brännmärka; fördöma; förehålla; förkasta; förmana; förneka; försmå; förvägra; peka ut; stämpla; tillrättavisa; uppsäga
hold it against s.o. beskylla; bläma
imputate anklaga; beskylla; klandra; åtala
incriminate anklaga; beskylla; klandra; åtala anklaga; kompromettera; misstänka; rikta misstankar mot
over-act beskylla; överagera
rebuke beskylla; bläma banna; bestraffa; förebrå; förehålla; förmana; hysa agg till någon; klandra; klandra någon; läxa upp; pennalisera; straffa; tillrättavisa; vanära
remove beskylla; bläma avgöra; avleda; avlägsna; avsätta; avta; damma av; demontera; flytta; flytta bort; frånta; förfalla; gå ner; jämna; leda bort; låta avrinna; minska; montera ner; plocka isär; rengöra; rensa ut; sjunka; ta bort; ta isär; tömma; uttappa; utvisa
reprimand beskylla; bläma banna; bestraffa; förebrå; förehålla; förmana; hysa agg till någon; klandra; klandra någon; läxa upp; pennalisera; straffa; tillrättavisa; vanära
reproach beskylla; bläma förebrå; hysa agg till någon; klandra; klandra någon; vanära
resent beskylla; bläma avundas; förakta; vara avundsjuk på
OtherRelated TranslationsOther Translations
blame förtänka; klander; tadel
charge förvar; påbörda; tillvitelse; uppladdning
denounce beivra
rebuke näpsa; näsbränna; näsknäpp; tillrättavisa
remove bortföra; bortoperera; bortta; fjärma; undanröja
reprimand näsknäpp; uppsträckning; åthutning
reproach förebråelse; förevita

Synonyms for "beskylla":


Wiktionary Translations for beskylla:

beskylla
verb
  1. to accuse of wrongdoing
  2. to criticize or speak out against
Cross Translation:
FromToVia
• beskylla → accuse ↔ bezichtigen — jemanden einer Sache bzw. eines Verbrechens beschuldigen
• beskylla → charge ↔ inculper — accuser quelqu’un d’une faute.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0836 seconds
Page rendered in 1.0 seconds