Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: klä

Swedish and English Search Results for: klä

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. klå:
  2. klä:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for klä from Swedish to English

klå:

klå

  1. klå
    beat; thrash

Translation Matrix for klå:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beat slå
OtherRelated TranslationsOther Translations
beat klå avbasa; pulsera; taktslag
thrash klå

Synonyms for "klå":


Wiktionary Translations for klå:

klå
verb
  1. to beat mercilessly
  2. to defeat utterly
Cross Translation:
FromToVia
• klå → beat; hew ↔ hauen — einen oder mehrere Schlag versetzen
• klå → itch ↔ démanger — Faire éprouver une démangeaison.
• klå → itch; scrape; scratch; squawk ↔ gratter — racler pour nettoyer, pour effacer ou pour polir.
• klå → scratch; squawk ↔ griffer — égratigner d’un coup de griffe.

klä:

klä verbe (klär, klädde, klätt)

  1. klä (behaga; passa)
    to suit; to please
    • suit verbe (suits, suited, suiting)
    • please verbe (pleases, pleased, pleasing)
  2. klä (klä upp; klä ut)
    to dress up; to doll up
    • dress up verbe (dresss up, dressed up, dressing up)
    • doll up verbe (dolls up, dolled up, dolling up)
  3. klä (täcka; isolera; hölja; bekläda)
    to upholster; to furnish; to cover; to clothe
    • upholster verbe (upholsters, upholstered, upholstering)
    • furnish verbe (furnishes, furnished, furnishing)
    • cover verbe (covers, covered, covering)
    • clothe verbe (clothes, clothed, clothing)

Conjugations for klä:

presens
  1. klär
  2. klär
  3. klär
  4. klär
  5. klär
  6. klär
imperfekt
  1. klädde
  2. klädde
  3. klädde
  4. klädde
  5. klädde
  6. klädde
framtid 1
  1. kommer att klä
  2. kommer att klä
  3. kommer att klä
  4. kommer att klä
  5. kommer att klä
  6. kommer att klä
framtid 2
  1. skall klä
  2. skall klä
  3. skall klä
  4. skall klä
  5. skall klä
  6. skall klä
conditional
  1. skulle klä
  2. skulle klä
  3. skulle klä
  4. skulle klä
  5. skulle klä
  6. skulle klä
perfekt particip
  1. har klätt
  2. har klätt
  3. har klätt
  4. har klätt
  5. har klätt
  6. har klätt
imperfekt particip
  1. hade klätt
  2. hade klätt
  3. hade klätt
  4. hade klätt
  5. hade klätt
  6. hade klätt
blandad
  1. klä!
  3. klä!
  5. klädd
  6. kläande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

klä

  1. klä (bestryka; täcka)
    coat
    – cover or provide with a coat 1

Translation Matrix for klä:

NounRelated TranslationsOther Translations
coat jacka; kappa; mantel; päls; rock; skinn; överrock
cover betäckning; bokomslag; emballage; förpackning; hölje; inbindning; kuvert; lock; omslag; omslag av en platta; penfodral; skal; skydd; sängöverkast; täckande; täcke; täcke 6-tak; överkast; övertäckning
dress up klä upp sig
suit kostym
VerbRelated TranslationsOther Translations
clothe bekläda; hölja; isolera; klä; täcka
coat bestryka; klä; täcka
cover bekläda; hölja; isolera; klä; täcka berätta; besegla; beskriva; betäcka; bilda tak över; dölja; förklara; förse med tak; gå; inkapsla; innesluta; kamouflera; promenera; rapportera; skildra; skydda; skyla; täcka; täcka över; välva; återberätta; övertäcka
doll up klä; klä upp; klä ut klä upp; polera; slipa av
dress up klä; klä upp; klä ut klä upp
furnish bekläda; hölja; isolera; klä; täcka förse; förskaffa; ge; införskaffa; klä sig fin; klä sig på; leverera; lämna; lämna ut; lämna över; möblera; skicka; tillhandahålla; överlämna
please behaga; klä; passa finna lämpligt; finna nöje i; göra behaglig; göra bekväm; njuta av; tillfredsställa; tillfredställa; tycka om
suit behaga; klä; passa anpassa sig; finna nöje i; framhäva; njuta av; passa; tycka om; vara bekvämt; vara enkelt; vara lämplig; vara riktig; ägna sig för
upholster bekläda; hölja; isolera; klä; täcka
AdverbRelated TranslationsOther Translations
please fåna dig inte; skärp dig; sluta larva dig; är du snäll
OtherRelated TranslationsOther Translations
coat bestrykning
cover beklä; bekosta; gardera; konvolut; omhölje; skynke; tillryggalägga; täckelse; ytterhölje; överkläda; överskyla; översålla
dress up kostymera; utstoffera
furnish furnera
please förnöja; täckas
suit talan; tillpassa

Synonyms for "klä":


Wiktionary Translations for klä:

klä
verb
  1. to clothe oneself
  2. to clothe (something or somebody)
  3. adorn with clothing
  4. to look attractive on, be suitable for
Cross Translation:
FromToVia
• klä → attire ↔ einkleiden — mit Kleidung ausstatten

Related Translations for klä







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0742 seconds
Page rendered in 1.0 seconds