Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: äta

Swedish and English Search Results for: äta

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. äta:
  2. åta:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for äta from Swedish to English

äta:

äta verbe (äter, åt, ätit)

  1. äta (käka; spisa)
    to eat; to eat up
    • eat verbe (eats, ate, eating)
    • eat up verbe (eats up, ate up, eating up)
  2. äta (äta upp; avsluta)
    to eat; to eat up; to finish
    • eat verbe (eats, ate, eating)
    • eat up verbe (eats up, ate up, eating up)
    • finish verbe (finishes, finished, finishing)
  3. äta (äta upp; konsumera)
    to eat; to eat up; to consume
    • eat verbe (eats, ate, eating)
    • eat up verbe (eats up, ate up, eating up)
    • consume verbe (consumes, consumed, consuming)
  4. äta
    to peck
    – eat like a bird 1
    • peck verbe (pecks, pecked, pecking)
    to dine; to sup; to eat
    • dine verbe (dines, dined, dining)
    • sup verbe (sups, supped, supping)
    • eat verbe (eats, ate, eating)
  5. äta (festa på; nära; sluka; äta upp; vederkvicka)
    to quench; to consume; to relieve; to gorge; tuck into; feast upon; to have dinner; to have a meal; to take something; to have something to eat; to eat
    • quench verbe (quenches, quenched, quenching)
    • consume verbe (consumes, consumed, consuming)
    • relieve verbe (relieves, relieved, relieving)
    • gorge verbe (gorges, gorged, gorging)
    • tuck into verbe
    • feast upon verbe
    • have dinner verbe (has dinner, had dinner, having dinner)
    • have a meal verbe (has a meal, had a meal, having a meal)
    • take something verbe (takes something, took something, taking something)
    • have something to eat verbe (has something to eat, had something to eat, having something to eat)
    • eat verbe (eats, ate, eating)
  6. äta (äta lunch; luncha)
    to lunch; to have lunch
    • lunch verbe (lunches, lunched, lunching)
    • have lunch verbe (has lunch, had lunch, having lunch)

Conjugations for äta:

presens
  1. äter
  2. äter
  3. äter
  4. äter
  5. äter
  6. äter
imperfekt
  1. åt
  2. åt
  3. åt
  4. åt
  5. åt
  6. åt
framtid 1
  1. kommer att äta
  2. kommer att äta
  3. kommer att äta
  4. kommer att äta
  5. kommer att äta
  6. kommer att äta
framtid 2
  1. skall äta
  2. skall äta
  3. skall äta
  4. skall äta
  5. skall äta
  6. skall äta
conditional
  1. skulle äta
  2. skulle äta
  3. skulle äta
  4. skulle äta
  5. skulle äta
  6. skulle äta
perfekt particip
  1. har ätit
  2. har ätit
  3. har ätit
  4. har ätit
  5. har ätit
  6. har ätit
imperfekt particip
  1. hade ätit
  2. hade ätit
  3. hade ätit
  4. hade ätit
  5. hade ätit
  6. hade ätit
blandad
  1. ät!
  3. ät!
  6. ätande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for äta:

NounRelated TranslationsOther Translations
consume förbruka
finish avsluta; faner; fanerskiva; fasad; fernissa; finputsa; göra färdigt; lägga sista handen på; prata till punkt; prata till slut; slut; slutreplik; tala färdigt; ända
gorge klyfta; ravin; skreva; strype
lunch kall lunch; lunchpaket; lunchrast; matsäck
relieve befria från ett lass; lättnad
VerbRelated TranslationsOther Translations
consume festa på; konsumera; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp använda; använda droger; använda upp; få något att äta; förbruka; konsumera; sluka; spendera; spendera pengar
dine äta dinera; få något att äta; kvällsäta; supera; suppera; äta ute
eat avsluta; festa på; konsumera; käka; nära; sluka; spisa; vederkvicka; äta; äta upp få något att äta; kvällsäta; suppera
eat up avsluta; konsumera; käka; spisa; äta; äta upp
feast upon festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
finish avsluta; äta; äta upp använda upp; avsluta; besluta; bestämma; bli färdig med; bättra på; dekorera; dricka; dricka upp; fixa; fullborda; fullfölja tävlingen; färdigställa; få det gjort; få det ur världen; föra till ett slut; garnera; göra fullständig; göra i ordning; göra klart; komma i mål; komma till en ände; komma till ett slut; komplettera; pryda; rensa ut; sluta; slutföra; städa ur; ta kål på; tala ut; tömma; utsira
gorge festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
have a meal festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp få något att äta
have dinner festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp få något att äta
have lunch luncha; äta; äta lunch
have something to eat festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp få något att äta
lunch luncha; äta; äta lunch
peck äta gnaga; knapra; nafsa; ta små tuggor
quench festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp dämpa; lindra; mildra; släcka
relieve festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp avlösa; befria; lindra; lugna; lätta; minska
sup äta kvällsäta; suppera
take something festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
tuck into festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
OtherRelated TranslationsOther Translations
consume inmundiga
eat aväta; inmundiga
finish absolvera; avsluta; fullborda; tillända; ytbehandling
gorge bergsklyfta; hålväg; käl
lunch lunch
relieve undsätta

Wiktionary Translations for äta:

äta
verb
  1. eat a meal
  2. consume
  3. to eat the morning meal
  4. to eat dinner
Cross Translation:
FromToVia
• äta → eat ↔ ernähren — reflexiv: sich regelmäßig mit Nahrung versorgen
• äta → dine; feed ↔ speisen — essen, Nahrung zu sich nehmen

åta:

åta

  1. åta
    undertake; take upon oneself

Translation Matrix for åta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
take upon oneself lova att göra; åtaga
undertake begynna; börja; lova att göra; starta; åtaga
OtherRelated TranslationsOther Translations
take upon oneself åta
undertake åta företaga

Related Translations for äta







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0377 seconds
Page rendered in 1.0 seconds