Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: ösregna

Swedish and English Search Results for: ösregna

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. ösregna:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for ösregna from Swedish to English

ösregna:

ösregna verbe (ösregnar, ösregnade, ösregnat)

  1. ösregna (flyta; ösa ner; strömma ner)
    to gush; come down in torrents; to flow; to pour
    to run
    – the pouring forth of a fluid 1
    • run verbe (runs, ran, running)
  2. ösregna
    to rain cats and dogs; to pelt; to pour with rain
    • rain cats and dogs verbe (rains cats and dogs, rained cats and dogs, raining cats and dogs)
    • pelt verbe (pelts, pelted, pelting)
    • pour with rain verbe (pours with rain, poured with rain, pouring with rain)

Conjugations for ösregna:

presens
  1. ösregnar
  2. ösregnar
  3. ösregnar
  4. ösregnar
  5. ösregnar
  6. ösregnar
imperfekt
  1. ösregnade
  2. ösregnade
  3. ösregnade
  4. ösregnade
  5. ösregnade
  6. ösregnade
framtid 1
  1. kommer att ösregna
  2. kommer att ösregna
  3. kommer att ösregna
  4. kommer att ösregna
  5. kommer att ösregna
  6. kommer att ösregna
framtid 2
  1. skall ösregna
  2. skall ösregna
  3. skall ösregna
  4. skall ösregna
  5. skall ösregna
  6. skall ösregna
conditional
  1. skulle ösregna
  2. skulle ösregna
  3. skulle ösregna
  4. skulle ösregna
  5. skulle ösregna
  6. skulle ösregna
perfekt particip
  1. har ösregnat
  2. har ösregnat
  3. har ösregnat
  4. har ösregnat
  5. har ösregnat
  6. har ösregnat
imperfekt particip
  1. hade ösregnat
  2. hade ösregnat
  3. hade ösregnat
  4. hade ösregnat
  5. hade ösregnat
  6. hade ösregnat
blandad
  1. ösregna!
  3. ösregna!
  5. ösregnad
  6. ösregnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ösregna:

NounRelated TranslationsOther Translations
flow brådska; flöde; liv; medlem i flödesdimensionen; rusning; ståhej; tryck utav aktivitäter; väsen
pelt skinn
run anstormning; lopp; löpning; rusning; sprinterlopp; stege; stormning; tillströmning
VerbRelated TranslationsOther Translations
come down in torrents flyta; strömma ner; ösa ner; ösregna
flow flyta; strömma ner; ösa ner; ösregna rinna; röra sig vågit; strömma; vara resultatet
gush flyta; strömma ner; ösa ner; ösregna forsa; röra sig vågit; spruta ut; strömma; strömma ut
pelt ösregna
pour flyta; strömma ner; ösa ner; ösregna forsa; hälla; hälla ned; hälla på mera; strömma; stänka; ösa; ösa ned
pour with rain ösregna
rain cats and dogs ösregna
run flyta; strömma ner; ösa ner; ösregna administrera; fly; forsa; förvalta; ge sig iväg; gå; gå till; ila; kila; löpa; rinna; ränna; röra; skutta; sköta; smälta; springa; strömma
OtherRelated TranslationsOther Translations
flow flyt; flöda
gush kvälla; välla
pour hällregna
pour with rain hällregna
run löp; ranta; sikt

Wiktionary Translations for ösregna:

ösregna
verb
  1. rain heavily
  2. to rain very heavily
Cross Translation:
FromToVia
• ösregna → pour ↔ gießen — unpersönlich, umgangssprachlich: stark regnen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0961 seconds
Page rendered in 1.0 seconds