Interglot - "avsked" translated from Swedish to English

Remove Ads

Summary

Swedish to English: more detail...

avsked:
- parting; farewell; good-bye; redundancy; dismissal; discharge; discharging; leaving; notice
Wiktionary:
- avsked → leave, firing, farewell, exit, discharge, valediction
- avsked → farewell
- avsked → leaving party, going-away party, parting

Swedish

Detailed Translations for avsked from Swedish to English

avsked:

avsked [-ett] nom

avsked
the parting; the farewell; the good-bye
- parting [the ~] nom
- farewell [the ~] nom
- good-bye [the ~] nom
avsked (bortskickande; entledigande)
the redundancy; the dismissal; the discharge; the discharging
- redundancy [the ~] nom
- dismissal [the ~] nom
- discharge [the ~] nom
- discharging [the ~] nom
avsked (avgång)
the leaving
- leaving [the ~] nom
avsked (uppsägning)
the dismissal; the notice
- dismissal [the ~] nom
- notice [the ~] nom

Translation Matrix for avsked:

Noun	Related Translations	Other Translations
discharge	avsked; bortskickande; entledigande	avlastning; avlopp; avlossande; befrielse; frigivning; frisläppande; fullgörande; kvitto; plötslig explosion; slänga ut; urladdning; utflöde; utgående; utströmning; uttömning; vattenavlopp
discharging	avsked; bortskickande; entledigande	avföra; urlastning; utflöde; utgående; utströmning
dismissal	avsked; bortskickande; entledigande; uppsägning	avskedande; avvisande; entledigande; frisläppande; förkastning; slänga ut; uppsägning
farewell	avsked
good-bye	avsked
leaving	avgång; avsked	avgång; avresa; avse ifrån; avträdande; läggning ut; lämna; löpning ut; sjösättning
notice	avsked; uppsägning	hyresuppsägning; kungörelse; något som är uppmärksammat; tillkännagivande; uppklarning; upplysning; uppsägningsnotis
parting	avsked
redundancy	avsked; bortskickande; entledigande	övertalighet
Verb	Related Translations	Other Translations
discharge		avleda; avskeda; entlediga; fullgöra; last ur; lasta av skepp; lossa; låta avrinna; låta gå; släppa; sparka; säga upp; tvinga att avgå; tömma; uppfylla; utföra; uttappa
notice		ana; bekräfta; bli medveten om; förstå; hitta; hålla isär; känna; lägga märke till; märka; notera; observera; se; skåda; uppfatta; uppmärksamma
Other	Related Translations	Other Translations
discharge		ansvarsbefrielse; avfyra; avfyras; avfyring; avfyrning; avlossa; fluss; lossning; mynna; skottlossning; utmynna; utsläpp
discharging		lossning
dismissal		avsättning
farewell		adjö; farväl; hej då; säga adjö
good-bye		hej då; säga adjö
notice		avi; beakta; förmärka; märkas; notis; uppsägningstid; varsebli; varsna
redundancy		redundans

Synonyms for "avsked":

uppsägning

Wiktionary Translations for avsked:

avsked

noun

departure
- leave → avsked
dismissal
- firing → avsked
an act of departure
- farewell → farväl; avsked
action of leaving
- exit → utgång; sorti; avsked
act of releasing a member of the armed forces from service
- discharge → muck; avsked; utryckning
act
- valediction → avslutning; avsked

adjective

parting, valedictory, final
- farewell → avsked

Cross Translation:

From	To	Via
• avsked	→ leaving party; going-away party	↔ Ausstand — eine kleine Feier für die Kollegen oder Mitarbeiter einer aus einer Stellung ausscheidenden Person
• avsked	→ parting	↔ Abschied — Handlung, mit der man sich von jemand oder etwas trennt (= verabschieden)

Remove Ads

Translate avsked from Swedish to English

Detailed Translations for avsked from Swedish to English

avsked:

avsked [-ett] nom

avsked

avsked (bortskickande; entledigande)

avsked (avgång)

avsked (uppsägning)

Translation Matrix for avsked:

Synonyms for "avsked":

Wiktionary Translations for avsked: