Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate bedöma

Translate bedöma from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

bedöma:
- estimate; devise
Wiktionary:
- bedöma → judge
- bedöma → judge, evaluate, rate, value, examine, assess

Swedish

Detailed Translations for bedöma from Swedish to English

bedöma:

bedöma verbe (bedömer, bedömde, bedömt)

bedöma (skatta; uppskatta)
to estimate; to devise
- estimate verbe (estimates, estimated, estimating)
- devise verbe (devises, devised, devising)

Conjugations for bedöma:

presens

bedömer
bedömer
bedömer
bedömer
bedömer
bedömer

imperfekt

bedömde
bedömde
bedömde
bedömde
bedömde
bedömde

framtid 1

kommer att bedöma
kommer att bedöma
kommer att bedöma
kommer att bedöma
kommer att bedöma
kommer att bedöma

framtid 2

skall bedöma
skall bedöma
skall bedöma
skall bedöma
skall bedöma
skall bedöma

conditional

skulle bedöma
skulle bedöma
skulle bedöma
skulle bedöma
skulle bedöma
skulle bedöma

perfekt particip

har bedömt
har bedömt
har bedömt
har bedömt
har bedömt
har bedömt

imperfekt particip

hade bedömt
hade bedömt
hade bedömt
hade bedömt
hade bedömt
hade bedömt

blandad

bedöm!
bedöm!
bedömd
bedömande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bedöma:

Noun	Related Translations	Other Translations
estimate		beräkning; beskattning; förslag; gissning; offererat pris; offert; taxering; uppskattning; uträkning
Verb	Related Translations	Other Translations
devise	bedöma; skatta; uppskatta	göra planer; hitta på; konstruera; låta ligga kvar; planera; plannera; uppfinna
estimate	bedöma; skatta; uppskatta	beräkna; estimera; förmoda; gissa; kalkylera; uppskatta
Other	Related Translations	Other Translations
estimate		bedömande; evalvera; skattning; överslag

Synonyms for "bedöma":

gradera; uppskatta; avgöra; evaluera; väga; betygsätta; recensera; utvärdera; estimera; värdera

Wiktionary Translations for bedöma:

bedöma

verb

to form an opinion, infer
- judge → bedöma; uppskatta
to have as an opinion, consider, suppose
- judge → bedöma
to arbitrate, to pass opinion on something
- judge → avgöra; bedöma
to form an opinion on
- judge → bedöma

Cross Translation:

From	To	Via
• bedöma	→ judge	↔ beurteilen — (transitiv) über jemanden oder etwas ein Urteil fällen
• bedöma	→ evaluate; rate; value	↔ bewerten — den Wert von etwas abschätzen, bestimmen oder festlegen
• bedöma	→ examine; rate	↔ bonitieren — untersuchen, auswerten
• bedöma	→ assess	↔ einschätzen — nach den persönlichen Erfahrungen beurteilen; sich eine Meinung über etwas oder jemanden bilden

External Machine Translations: