Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate ertappa

Translate ertappa from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. ertappa:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for ertappa from Swedish to English

ertappa:

ertappa verbe (ertappar, ertappade, ertappat)

  1. ertappa (fånga)
    to catch; to snatch; sneak up on; to seize; to twig; to tattle; take unaware
  2. ertappa (ta någon på bar gärning)
    catcj s.o. red-handed; catch s.o. in the act

Conjugations for ertappa:

presens
  1. ertappar
  2. ertappar
  3. ertappar
  4. ertappar
  5. ertappar
  6. ertappar
imperfekt
  1. ertappade
  2. ertappade
  3. ertappade
  4. ertappade
  5. ertappade
  6. ertappade
framtid 1
  1. kommer att ertappa
  2. kommer att ertappa
  3. kommer att ertappa
  4. kommer att ertappa
  5. kommer att ertappa
  6. kommer att ertappa
framtid 2
  1. skall ertappa
  2. skall ertappa
  3. skall ertappa
  4. skall ertappa
  5. skall ertappa
  6. skall ertappa
conditional
  1. skulle ertappa
  2. skulle ertappa
  3. skulle ertappa
  4. skulle ertappa
  5. skulle ertappa
  6. skulle ertappa
perfekt particip
  1. har ertappat
  2. har ertappat
  3. har ertappat
  4. har ertappat
  5. har ertappat
  6. har ertappat
imperfekt particip
  1. hade ertappat
  2. hade ertappat
  3. hade ertappat
  4. hade ertappat
  5. hade ertappat
  6. hade ertappat
blandad
  1. ertappa!
  3. ertappa!
  5. ertappad
  6. ertappande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ertappa:

NounRelated TranslationsOther Translations
catch bult; byte; fångst; knäpp lock; lås; låskolv; regel; uppfångande; uppsnappande; åskvigg
tattle nonsens; prat; skvaller; strunt; struntprat; svammel; tjatter
twig gren; kvist; spö; ättling
VerbRelated TranslationsOther Translations
catch ertappa; fånga charmera; dupera; fatta; fatta tag i; finna; få; fånga; förtrolla; greppa; gripa; gripa tag i; jaga; knycka bort; skaffa sig; ta; ta fast; ta ifrån; ta tag i
catch s.o. in the act ertappa; ta någon på bar gärning
catcj s.o. red-handed ertappa; ta någon på bar gärning
seize ertappa; fånga angripa; arrestera; belägga; beslagta; fatta; fånga; förvärva; förövra; greppa; gripa; gripa om; hålla fast; hålla i; knycka bort; konfiskera; kärva; lyckas få tag på; lägga beslag på; servera sig själv; ta; ta fast; ta fasta på; ta i besittning; ta ifrån; överväldigad av
snatch ertappa; fånga gå och tigga; knycka bort; nappa till sig; plundra; rafsa åt sig; rycka; rycka bort; rycka till sig; råna; smickra; stjäla; ta ifrån
sneak up on ertappa; fånga
take unaware ertappa; fånga överraska
tattle ertappa; fånga babbla; pladdra; sladdra
twig ertappa; fånga
OtherRelated TranslationsOther Translations
catch aber; fiskfångst; infånga; taga; tillfånga; uppfånga
seize beslagtaga; mät; uppbringa
snatch snappa

Synonyms for "ertappa":


Wiktionary Translations for ertappa:

Cross Translation:
FromToVia
• ertappa → catch ↔ ertappen — transitiv: jemanden bei etwas Verbotenem überraschen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0749 seconds
Page rendered in 1.0 seconds