Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate fångslad

Translate fångslad from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

fångslad:
- penitentiary
- imprisonment; restraint; confinement; captivity; custody; detention
fångsla:
- detain; hold; lock up; put in gaol

Swedish

Detailed Translations for fångslad from Swedish to English

fångslad:

fångslad adj

fångslad (fångslat)
penitentiary
- penitentiary adj

fångslad nom

fångslad
the imprisonment; the restraint; the confinement; the captivity
- imprisonment [the ~] nom
- restraint [the ~] nom
- confinement [the ~] nom
- captivity [the ~] nom
fångslad
the custody; the detention; the imprisonment
- custody [the ~] nom
- detention [the ~] nom
- imprisonment [the ~] nom

Translation Matrix for fångslad:

Noun	Related Translations	Other Translations
captivity	fångslad	fängslande; fångenskap; inspärrning
confinement	fångslad	barnfödelse; frihetsberövande; fängslande; fångenskap; häktning; inspärrning
custody	fångslad	frihetsberövande; fångenskap; förmynderskap; inspärrning; lager; uppsikt; vård; vårdnad
detention	fångslad	anhållande; arrest; arrestering; frihetsberövande; fängslande; fångenskap; inspärrning
imprisonment	fångslad	frihetsberövande; fängelsestraff; fängslande; fångenskap; häktning; inspärrning
penitentiary		fängelse
restraint	fångslad	behärskning; blyghet; frihets restriktioner; förbehållsamhet; förtegenhet; själv behärskning; tillbakadragenhet; tyglande; tystlåtenhet; återhållande; återhållsamhet
Adjective	Related Translations	Other Translations
penitentiary	fångslad; fångslat
Other	Related Translations	Other Translations
confinement		barnsbörd; frihetsstraff
custody		förvar; häkte
detention		frihetsstraff; fördröjning
imprisonment		frihetsstraff
penitentiary		kriminalvårdsanstalt; tukthus
restraint		måttfullhet

fångslad form of fångsla:

fångsla verbe (fångslar, fångslade, fångslat)

fångsla (sätta i fängelse)
to detain; to hold; to lock up; put in gaol
- detain verbe (detains, detained, detaining)
- hold verbe (holds, held, holding)
- lock up verbe (locks up, locked up, locking up)
- put in gaol verbe

Conjugations for fångsla:

presens

fångslar
fångslar
fångslar
fångslar
fångslar
fångslar

imperfekt

fångslade
fångslade
fångslade
fångslade
fångslade
fångslade

framtid 1

kommer att fångsla
kommer att fångsla
kommer att fångsla
kommer att fångsla
kommer att fångsla
kommer att fångsla

framtid 2

skall fångsla
skall fångsla
skall fångsla
skall fångsla
skall fångsla
skall fångsla

conditional

skulle fångsla
skulle fångsla
skulle fångsla
skulle fångsla
skulle fångsla
skulle fångsla

perfekt particip

har fångslat
har fångslat
har fångslat
har fångslat
har fångslat
har fångslat

imperfekt particip

hade fångslat
hade fångslat
hade fångslat
hade fångslat
hade fångslat
hade fångslat

blandad

fångsla!
fångsla!
fångslad
fångslande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for fångsla:

Noun	Related Translations	Other Translations
hold		fasttagande; fat; grepp; handtag; hink; lastrum; skepps lastrum
Verb	Related Translations	Other Translations
detain	fångsla; sätta i fängelse	arrestera; fånga; gripa; hålla fast; hålla fången; kvarhålla
hold	fångsla; sätta i fängelse	arrestera; behålla; fatta; fånga; gripa; gälla; göra klart för sig; hålla; hålla fast; hålla stånd; hålla vid; inse; inte släppa; parkera; samtalsparkering; stå fast; stå kvar
lock up	fångsla; sätta i fängelse	fängsla; gömma undan; låsa; låsa in; skydda; spärra in; stänga; sätta bakom galler; täcka
put in gaol	fångsla; sätta i fängelse
Other	Related Translations	Other Translations
hold		fäste; inneha
lock up		bura

Related Translations for fångslad

hålla fängslad