Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate fåra

Translate fåra from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

fåra:
- groove; furrow; gully
- incise; groove; score
Wiktionary:
- fåra → furrow
- fåra → glyph, chamfer, wrinkle, furrow, slot, groove, fluting, rifling

Swedish

Detailed Translations for fåra from Swedish to English

fåra:

fåra [-en] nom

fåra (räffla)
the groove; the furrow
- groove [the ~] nom
- furrow [the ~] nom
fåra (ränna; räffla)
the furrow; the gully
- furrow [the ~] nom
- gully [the ~] nom

fåra verbe (fårar, fårade, fårat)

fåra (skåra; karva)
to incise; to groove; to score
- incise verbe (incises, incised, incising)
- groove verbe (grooves, grooved, grooving)
- score verbe (scores, scored, scoring)

Conjugations for fåra:

presens

fårar
fårar
fårar
fårar
fårar
fårar

imperfekt

fårade
fårade
fårade
fårade
fårade
fårade

framtid 1

kommer att fåra
kommer att fåra
kommer att fåra
kommer att fåra
kommer att fåra
kommer att fåra

framtid 2

skall fåra
skall fåra
skall fåra
skall fåra
skall fåra
skall fåra

conditional

skulle fåra
skulle fåra
skulle fåra
skulle fåra
skulle fåra
skulle fåra

perfekt particip

har fårat
har fårat
har fårat
har fårat
har fårat
har fårat

imperfekt particip

hade fårat
hade fårat
hade fårat
hade fårat
hade fårat
hade fårat

blandad

fåra!
fåra!
fårad
fårande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for fåra:

Noun	Related Translations	Other Translations
furrow	fåra; räffla; ränna	rynka
groove	fåra; räffla	dike; farväg; hack; inskärning; kanal; myntinkast; repa; skåra; springa
gully	fåra; räffla; ränna
score		hack; notbok; post i räkning; poängantal; poängräkning; poängsumma; repa; räkning; sammanräkning; skuld; skåra; slutsumma; spelstånd
Verb	Related Translations	Other Translations
groove	fåra; karva; skåra
incise	fåra; karva; skåra	ingravera; rista in
score	fåra; karva; skåra	göra mål; göra succé; hacka; räkna i grupper om fem; skåra
Other	Related Translations	Other Translations
furrow		plogfåra
groove		falsa; käl

Synonyms for "fåra":

rynka; ränna

Wiktionary Translations for fåra:

fåra

noun

deep wrinkle in the skin of the face
- furrow → fåra; rynka
trench cut in the soil
- furrow → plogfåra; fåra

Cross Translation:

From	To	Via
• fåra	→ glyph	↔ Glyphe — allgemein: eine künstliche Vertiefung, meist in Architekturelementen
• fåra	→ chamfer	↔ Kehle — negative Ausrundung einer Kante (Hohlkehle)
• fåra	→ wrinkle; furrow	↔ ride — Pli qui se forme sur la peau
• fåra	→ furrow; wrinkle; slot; chamfer; groove; fluting; rifling	↔ sillon — tranchée que le soc, le coutre de la charrue ouvre dans la terre qu’on laboure.

Related Translations for fåra