Interglot - "försök" translated from Swedish to English

Remove Ads

Summary

Swedish to English: more detail...

försök:
- trying; attempting; attempt; effort; efforts; exertion; try; exertions; strain; test; experiment
Wiktionary:
- försök → go, shot, try
- försök → attempt, try, experience, background

Swedish

Detailed Translations for försök from Swedish to English

försök:

försök [-ett] nom

försök
the trying; the attempting
- trying [the ~] nom
- attempting [the ~] nom
försök (ansträngning)
the attempt; the effort; the efforts; the exertion; the try; the exertions; the strain
- attempt [the ~] nom
- effort [the ~] nom
- efforts [the ~] nom
- exertion [the ~] nom
- try [the ~] nom
- exertions [the ~] nom
- strain [the ~] nom
försök (experiment; test 6- el.)
the try; the test; the experiment
- try [the ~] nom
- test [the ~] nom
- experiment [the ~] nom
försök (krafter)
the efforts; the exertions
- efforts [the ~] nom
- exertions [the ~] nom

Translation Matrix for försök:

Noun	Related Translations	Other Translations
attempt	ansträngning; försök
attempting	försök
effort	ansträngning; försök	ansträngning; bemödande; kraftansträngning; mål; målsättning; syfte; viljeansträngning
efforts	ansträngning; försök; krafter	kraftansträngning
exertion	ansträngning; försök	användning; bruk; kraftansträngning; mål; målsättning; syfte; utövande
exertions	ansträngning; försök; krafter	kraftansträngning
experiment	experiment; försök; test 6- el.	experiment
strain	ansträngning; försök	anspänning; ansträngning; blodtryck; kraftansträngning; snävhet; spändhet; spänning; stramhet
test	experiment; försök; test 6- el.	examen; förprov; komputerprov; kriterium; norm; prov; prövning; reagens; rättesnöre; test
try	ansträngning; experiment; försök; test 6- el.
trying	försök
Verb	Related Translations	Other Translations
attempt		anstränga sig; försöka; försöka att göra; pröva ut; sträva
experiment		experimentera; göra försök
strain		stretcha; sträcka ut
test		anhålla om; examinera; försöka; kolla; kontrollera; pröva; pröva ut; smaka; testa; undersöka
try		anhålla om; anstränga sig; döma; försöka; försöka att göra; kolla; kontrollera; prova; pröva; pröva på; pröva ut; rannsaka; sitta till doms; smaka; sträva; testa; undersöka
Adjective	Related Translations	Other Translations
trying		ansträngt; kritiskt; problematiskt; prövande; prövandet; svår; svårt; tröttande
Other	Related Translations	Other Translations
strain		anspänna; anstränga; försträcka; försträckning; hoptryckning; hårdraga; krysta; påkänning; sila
test		avprova
try		avprova; luttra; probera
trying		enerverande; luttring; tålamodsprövande

Synonyms for "försök":

prov; test; ansats

Wiktionary Translations for försök:

försök

noun

attempt
- go → försök
opportunity or attempt
- shot → chansning; försök
an attempt
- try → försök

Cross Translation:

From	To	Via
• försök	→ attempt; try	↔ Anlauf — im übertragenen Sinne: Versuch
• försök	→ experience; background	↔ expérience — Épreuve instituée pour étudier la façon dont se passent les phénomènes naturels et rechercher les lois qui les régissent, en les reproduisant artificiellement.

External Machine Translations:

Related Translations for försök

Remove Ads

Translate försök from Swedish to English

Detailed Translations for försök from Swedish to English

försök:

försök [-ett] nom

försök

försök (ansträngning)

försök (experiment; test 6- el.)

försök (krafter)

Translation Matrix for försök:

Synonyms for "försök":

Wiktionary Translations for försök:

Related Translations for försök