Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate fläck

Translate fläck from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

fläck:
- spatter; spot; blot; speck; stain; dirt-mark
Wiktionary:
- fläck → fleck, dot, bruise, spot, stain
- fläck → stain, spot, place, glitch, snag

Swedish

Detailed Translations for fläck from Swedish to English

fläck:

fläck [-en] nom

fläck
the spatter; the spot; the blot; the speck; the stain; the dirt-mark
- spatter [the ~] nom
- spot [the ~] nom
- blot [the ~] nom
- speck [the ~] nom
- stain [the ~] nom
- dirt-mark [the ~] nom
fläck
the stain; the spot
- stain [the ~] nom
- spot [the ~] nom
fläck
the spot
- spot [the ~] nom
fläck (smutsfläck)
the stain
- stain [the ~] nom

Translation Matrix for fläck:

Noun	Related Translations	Other Translations
blot	fläck
dirt-mark	fläck
spatter	fläck
speck	fläck	liten fläck; prick
spot	fläck	finne; reklamfilm
stain	fläck; smutsfläck	brännmärke; skamfläck; smutsfleck
Verb	Related Translations	Other Translations
blot		befläcka; smeta ut; stryka ut
spatter		plaska
spot		avslöja; röja; uppenbara; yppa
stain		besudla; fläcka; färga av sig; smeta ner; smutsa ned; smutsa ner; spilla
Other	Related Translations	Other Translations
blot		läska; sudda
spot		slurk

Wiktionary Translations for fläck:

fläck

noun

small spot
- fleck → fläck
small spot or mark
- dot → prick; fläck
mark on fruit
- bruise → fläck
stain
- spot → fläck
a round or irregular patch of a different color
- spot → fläck; prick
discoloured spot or area
- stain → fläck

Cross Translation:

From	To	Via
• fläck	→ stain; spot	↔ Fleck — Stelle, die verschmutzt (und schlecht^[1]) ist
• fläck	→ place; spot	↔ Fleck — bestimmter Ort
• fläck	→ place; spot	↔ Fleckerl — bairisch, österreichisch: Verkleinerungsform von Fleck
• fläck	→ glitch; snag	↔ accroc — Déchirure faite dans un tissu par quelque chose de pointu ou qui accrocher.

Related Translations for fläck