Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. flyga upp:


Swedish

Detailed Translations for flyga upp from Swedish to English

flyga upp:

flyga upp verbe (flyger upp, flög upp, flögit upp)

  1. flyga upp (rodna; skrämma up; jaga bort)
    to blush; to flush; to glow; to turn red
    • blush verbe (blushs, blushed, blushing)
    • flush verbe (flushes, flushed, flushing)
    • glow verbe (glows, glowed, glowing)
    • turn red verbe (turns red, turned red, turning red)
  2. flyga upp (springa öppen)
    to burst open; to spring open; to come loose
    • burst open verbe (bursts open, bursted open, bursting open)
    • spring open verbe (springs open, sprang open, springing open)
    • come loose verbe (comes loose, came loose, coming loose)
  3. flyga upp
    to fly up
    • fly up verbe (flies up, flew up, flying up)

Conjugations for flyga upp:

presens
  1. flyger upp
  2. flyger upp
  3. flyger upp
  4. flyger upp
  5. flyger upp
  6. flyger upp
imperfekt
  1. flög upp
  2. flög upp
  3. flög upp
  4. flög upp
  5. flög upp
  6. flög upp
framtid 1
  1. kommer att flyga upp
  2. kommer att flyga upp
  3. kommer att flyga upp
  4. kommer att flyga upp
  5. kommer att flyga upp
  6. kommer att flyga upp
framtid 2
  1. skall flyga upp
  2. skall flyga upp
  3. skall flyga upp
  4. skall flyga upp
  5. skall flyga upp
  6. skall flyga upp
conditional
  1. skulle flyga upp
  2. skulle flyga upp
  3. skulle flyga upp
  4. skulle flyga upp
  5. skulle flyga upp
  6. skulle flyga upp
perfekt particip
  1. har flögit upp
  2. har flögit upp
  3. har flögit upp
  4. har flögit upp
  5. har flögit upp
  6. har flögit upp
imperfekt particip
  1. hade flögit upp
  2. hade flögit upp
  3. hade flögit upp
  4. hade flögit upp
  5. hade flögit upp
  6. hade flögit upp
blandad
  1. flyg upp!
  2. flyg upp!
  3. flugen upp
  4. flygande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for flyga upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
blush rodna; rodnad
flush avspolning; hetta; rodna; rodnad; rus; svall; yra
glow glans; glöd; glödeffekt; glödning; ljuskraft; sken; skimmer; stråle
VerbRelated TranslationsOther Translations
blush flyga upp; jaga bort; rodna; skrämma up
burst open flyga upp; springa öppen
come loose flyga upp; springa öppen
flush flyga upp; jaga bort; rodna; skrämma up fogstryka; fogstryka en mur; spola ut
fly up flyga upp stiga upp
glow flyga upp; jaga bort; rodna; skrämma up
spring open flyga upp; springa öppen
turn red flyga upp; jaga bort; rodna; skrämma up
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
flush ha mycket pengar
OtherRelated TranslationsOther Translations
glow glöda; ulma
ModifierRelated TranslationsOther Translations
burst open sprängd

External Machine Translations:

Related Translations for flyga upp