Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate gå under

Translate gå under from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. gå under:

Swedish

Detailed Translations for gå under from Swedish to English

gå under:

gå under verbe (går under, gick under, gått under)

  1. gå under (gå ner sig)
    to go down
    • go down verbe (goes down, went down, going down)
  2. gå under (sjunka)
    to sink; go under
    – go under, 1
    • sink verbe (sinks, sank, sinking)
      • The raft sank and its occupants drowned1
    • go under verbe (goes under, went under, going under)
    to perish
    – pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life 1
    • perish verbe (perishes, perished, perishing)
      • The children perished in the fire1
    to suffer; to set
    • suffer verbe (suffers, suffered, suffering)
    • set verbe (sets, set, setting)
    succumb
    – be fatally overwhelmed 1
    • succumb verbe (succumbs, succumbed, succumbing)
    submerge
    – sink below the surface; go under or as if under water 1
    • submerge verbe (submerges, submerged, submerging)
  3. gå under (gå nedförsbacke)
    to prolapse; to subside; be going down hill; to sink; to sag; to go under
    • prolapse verbe (prolapses, prolapsing, prolapsing)
    • subside verbe (subsides, subsided, subsiding)
    • sink verbe (sinks, sank, sinking)
    • sag verbe (sags, sagged, sagging)
    • go under verbe (goes under, went under, going under)

Conjugations for gå under:

presens
  1. går under
  2. går under
  3. går under
  4. går under
  5. går under
  6. går under
imperfekt
  1. gick under
  2. gick under
  3. gick under
  4. gick under
  5. gick under
  6. gick under
framtid 1
  1. kommer att gå under
  2. kommer att gå under
  3. kommer att gå under
  4. kommer att gå under
  5. kommer att gå under
  6. kommer att gå under
framtid 2
  1. skall gå under
  2. skall gå under
  3. skall gå under
  4. skall gå under
  5. skall gå under
  6. skall gå under
conditional
  1. skulle gå under
  2. skulle gå under
  3. skulle gå under
  4. skulle gå under
  5. skulle gå under
  6. skulle gå under
perfekt particip
  1. har gått under
  2. har gått under
  3. har gått under
  4. har gått under
  5. har gått under
  6. har gått under
imperfekt particip
  1. hade gått under
  2. hade gått under
  3. hade gått under
  4. hade gått under
  5. hade gått under
  6. hade gått under
blandad
  1. gå under!
  3. gå under!
  6. gående under
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

gå under nom

  1. gå under (sjunka)
    the sinking; the subsiding; the going down

Translation Matrix for gå under:

NounRelated TranslationsOther Translations
going down gå under; sjunka kraftigt sjunkande
prolapse sjunka i
sag fördjupning; grop
set ett lika par; förehavande; grupp av två eller mer; heat; ihop sättning; kamp; klik; match; namngiven uppsättning; omgång; parti; privat samtal; rond; set; spel; tävling; uppsättning; vis summa
sink diskho; handfat; kanalmottagare; slask; tvättkar; tvättställ; vask
sinking gå under; sjunka sjunka i
subside svagande
subsiding gå under; sjunka
VerbRelated TranslationsOther Translations
be going down hill gå nedförsbacke; gå under försvaga
go down gå ner sig; gå under bli mindre; gå ned; gå ner; gå tillbaka till; gå utför; komma ner; krympa; minska; nerstiga; sjunka; skrumpna; sänka; sänkas; åka ner; återgå
go under gå nedförsbacke; gå under; sjunka
perish gå under; sjunka avlida; bli defekt; bli dödad; bli ruinerad; bli trasig; dö; förolyckas; gå bort; gå sönder; gå totalt utför; komma på förfall; komma under isen; krascha; ruttna; skrälla; vara förlorad
prolapse gå nedförsbacke; gå under framfalla; ge efter; kollapsa; prolapsa; sjunka undan; svikta
sag gå nedförsbacke; gå under bågna; framfalla; ge efter; ge med sig; hänga; hänga slappt; kollapsa; prolapsa; sjunka undan; svikta
set gå under; sjunka anlägga; bli stel; initiera; lägga; lägga ner; placera; påbörja; starta; stelna; ställa; synchronisera; sätta; sätta igång; sätta ner
sink gå nedförsbacke; gå under; sjunka ge efter; gå utför; kasta; kollapsa; låta sjunka; minska; sjunka; slänga; svikta; sänka
submerge gå under; sjunka dränka; flyta över; spola över; strömma över; sätta under vatten; översvämma
subside gå nedförsbacke; gå under brista ut; ge efter; kollapsa; krympa; lugna ned; sjunka undan; störta ihop; svikta
succumb gå under; sjunka avlida; bli dödad; dö; gå bort
suffer gå under; sjunka betala för ens fel; få betala för; få lida för; genomgå; lida; tåla; undergå; utstå
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
set spänd; spänt; stelnad; styvt
OtherRelated TranslationsOther Translations
go down dala
set finputs; försätta; scenbild; servis; skränkning
sink dala; förlisa; försjunka; ho; slasktratt
sinking sänkning
succumb digna; duka
suffer umgälla
ModifierRelated TranslationsOther Translations
subsiding avtagande; avtagandet; minskande; minskandet; sjunkandet
suffer uthärdande

Synonyms for "gå under":


Related Translations for gå under







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0287 seconds
Page rendered in 1.0 seconds