Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate gnägga

Translate gnägga from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

gnägga:
- whinny; make a horse sound
Wiktionary:
- gnägga → neigh
- gnägga → neigh, whinny, snicker, nicker, snigger, chuckle, titter, giggle

Swedish

Detailed Translations for gnägga from Swedish to English

gnägga:

gnägga verbe (gnäggar, gnäggade, gnäggat)

gnägga (garva)
to whinny; make a horse sound
- whinny verbe (whinnies, whinnied, whinnying)
- make a horse sound verbe

Conjugations for gnägga:

presens

gnäggar
gnäggar
gnäggar
gnäggar
gnäggar
gnäggar

imperfekt

gnäggade
gnäggade
gnäggade
gnäggade
gnäggade
gnäggade

framtid 1

kommer att gnägga
kommer att gnägga
kommer att gnägga
kommer att gnägga
kommer att gnägga
kommer att gnägga

framtid 2

skall gnägga
skall gnägga
skall gnägga
skall gnägga
skall gnägga
skall gnägga

conditional

skulle gnägga
skulle gnägga
skulle gnägga
skulle gnägga
skulle gnägga
skulle gnägga

perfekt particip

har gnäggat
har gnäggat
har gnäggat
har gnäggat
har gnäggat
har gnäggat

imperfekt particip

hade gnäggat
hade gnäggat
hade gnäggat
hade gnäggat
hade gnäggat
hade gnäggat

blandad

gnägga!
gnägga!
gnäggad
gnäggande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gnägga:

Verb	Related Translations	Other Translations
make a horse sound	garva; gnägga
whinny	garva; gnägga
Other	Related Translations	Other Translations
whinny		gnägg

Wiktionary Translations for gnägga:

gnägga

verb

to make a sound similar to a horses' cry
- neigh → gnägga
(of a horse) to make its cry
- neigh → gnägga

Cross Translation:

From	To	Via
• gnägga	→ neigh	↔ hinniken — het geluid van een paard voortbrengen
• gnägga	→ whinny; snicker; nicker; neigh	↔ wiehern — äußern, rufen (eines Pferdes)
• gnägga	→ whinny; neigh	↔ hennir — faire entendre son cri ordinaire, parler du cheval.
• gnägga	→ snicker; snigger; chuckle; titter; giggle	↔ ricaner — rire avec une affectation d’impertinence et dans une intention de moquerie.