Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. hacka sönder:


Swedish

Detailed Translations for hacka sönder from Swedish to English

hacka sönder:

hacka sönder verbe (hackrar sönder, hackrade sönder, hackrat sönder)

  1. hacka sönder (ha sönder)
    to scrape; chip away; to chip off; to hack away
    • scrape verbe (scrapes, scraped, scraping)
    • chip away verbe
    • chip off verbe (chips off, chiped off, chiping off)
    • hack away verbe (hacks away, hacked away, hacking away)

Conjugations for hacka sönder:

presens
  1. hackrar sönder
  2. hackrar sönder
  3. hackrar sönder
  4. hackrar sönder
  5. hackrar sönder
  6. hackrar sönder
imperfekt
  1. hackrade sönder
  2. hackrade sönder
  3. hackrade sönder
  4. hackrade sönder
  5. hackrade sönder
  6. hackrade sönder
framtid 1
  1. kommer att hacka sönder
  2. kommer att hacka sönder
  3. kommer att hacka sönder
  4. kommer att hacka sönder
  5. kommer att hacka sönder
  6. kommer att hacka sönder
framtid 2
  1. skall hacka sönder
  2. skall hacka sönder
  3. skall hacka sönder
  4. skall hacka sönder
  5. skall hacka sönder
  6. skall hacka sönder
conditional
  1. skulle hacka sönder
  2. skulle hacka sönder
  3. skulle hacka sönder
  4. skulle hacka sönder
  5. skulle hacka sönder
  6. skulle hacka sönder
perfekt particip
  1. har hackrat sönder
  2. har hackrat sönder
  3. har hackrat sönder
  4. har hackrat sönder
  5. har hackrat sönder
  6. har hackrat sönder
imperfekt particip
  1. hade hackrat sönder
  2. hade hackrat sönder
  3. hade hackrat sönder
  4. hade hackrat sönder
  5. hade hackrat sönder
  6. hade hackrat sönder
blandad
  1. hackra sönder!
  2. hackra sönder!
  3. hackrad sönder
  4. hackrande sönder
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hacka sönder:

NounRelated TranslationsOther Translations
scrape litet skrubbsår; rispa; skrapa; skrubbsår; skråma
VerbRelated TranslationsOther Translations
chip away ha sönder; hacka sönder
chip off ha sönder; hacka sönder
hack away ha sönder; hacka sönder
scrape ha sönder; hacka sönder klösa av; riva; riva av; skrapa
OtherRelated TranslationsOther Translations
scrape kratsa; kvintilera; skrap

External Machine Translations:

Related Translations for hacka sönder