Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate hamra

Translate hamra from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. hamra:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for hamra from Swedish to English

hamra:

hamra verbe (hamrar, hamrade, hamrat)

  1. hamra (slå hårt; smälla; slå)
    to slap; to hammer; to hit; to smack; to bang
    • slap verbe (slaps, slapped, slapping)
    • hammer verbe (hammers, hammered, hammering)
    • hit verbe (hits, hit, hitting)
    • smack verbe (smacks, smacked, smacking)
    • bang verbe (bangs, banged, banging)
  2. hamra (slå; dunka; bulta)
    to pound
    • pound verbe (pounds, pounded, pounding)
  3. hamra (bulta)
    to hammer; to ground; to bang; to drum; to spike
    • hammer verbe (hammers, hammered, hammering)
    • ground verbe (grounds, grounded, grounding)
    • bang verbe (bangs, banged, banging)
    • drum verbe (drums, drummed, drumming)
    • spike verbe (spikes, spiked, spiking)
  4. hamra (dunka; banka; bulta; klampa; klappra)
    to punch; to push; to thump
    • punch verbe (punches, punched, punching)
    • push verbe (pushes, pushed, pushing)
    • thump verbe (thumps, thumped, thumping)

Conjugations for hamra:

presens
  1. hamrar
  2. hamrar
  3. hamrar
  4. hamrar
  5. hamrar
  6. hamrar
imperfekt
  1. hamrade
  2. hamrade
  3. hamrade
  4. hamrade
  5. hamrade
  6. hamrade
framtid 1
  1. kommer att hamra
  2. kommer att hamra
  3. kommer att hamra
  4. kommer att hamra
  5. kommer att hamra
  6. kommer att hamra
framtid 2
  1. skall hamra
  2. skall hamra
  3. skall hamra
  4. skall hamra
  5. skall hamra
  6. skall hamra
conditional
  1. skulle hamra
  2. skulle hamra
  3. skulle hamra
  4. skulle hamra
  5. skulle hamra
  6. skulle hamra
perfekt particip
  1. har hamrat
  2. har hamrat
  3. har hamrat
  4. har hamrat
  5. har hamrat
  6. har hamrat
imperfekt particip
  1. hade hamrat
  2. hade hamrat
  3. hade hamrat
  4. hade hamrat
  5. hade hamrat
  6. hade hamrat
blandad
  1. hamra!
  3. hamra!
  5. hamrad
  6. hamrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hamra:

NounRelated TranslationsOther Translations
bang detonation; explosion; klapp; knall; krocka; pannlugg; plötslig explosion; sammanstöta; slag med öppen hand; smäll
drum bensindunk; fat; hink; trumma; vattendunk
ground avvägning; genomtänkande; golv; grund; jordskorpa; lott; malen; obebygdd tomt; övervägning
hammer hammare; kast med slägga; mindre klubba; slägga; släggkastning; trähammare
hit bestseller; besök; fullträff; hit; kollision; krocka; mål; sammanstötning; slå; storsäljare; succé; säkert kort; träff; träff med skjutvapen; vinnare
pound pund
punch bump; dunk; duns; knuff; knytnävsslag; kort slag; käftsmällar; lätt knuff; puff; punch; slag; snytingar; stämpel; stöt; örfil
push bump; dunk; knapp; lätt knuff; slag; stöt; tryckknapp
slap förolämpning; klapp; klippa till; knackning; knuff; piskrapp; puff; skarp kritik; slag; slag med öppen hand; smäll; snärt; stöt; utmaning; örfil
smack klapp; klippa till; knackning; knuff; krocka; kyss; piskrapp; puff; sammanstöta; slag; smacka; snärt; stöt; örfil
spike bergstopp; spets
thump dunk; duns; krocka; sammanstöta; stöt; törn
VerbRelated TranslationsOther Translations
bang bulta; hamra; slå; slå hårt; smälla bullra; hammra; knalla; krascha; panga; slå; smälla
drum bulta; hamra slå trumman
ground bulta; hamra bosätta sig; etablera; grunda; jorda; kolonisera; lägga grunden utav; placera; slå sig ner
hammer bulta; hamra; slå; slå hårt; smälla hammra; hammra spikar; nagla; slå
hit hamra; slå; slå hårt; smälla beröra; råka; röra; slå; träffa
pound bulta; dunka; hamra; slå bulta; dunka; slå hårt
punch banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra klippa; slå; slå hål i med puns; stampa; stansa
push banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra använda push-teknik; avancera; befordra; flytta; fösa; hjälpa; knuffa; pressa; puffa; pussa; pussa på; skjuta; skjutsa; skuffa; stöta; sälja
slap hamra; slå; slå hårt; smälla
smack hamra; slå; slå hårt; smälla slå; smacka
spike bulta; hamra genomborra; genomborra met spjut; hammra spikar; ljustra; nagla
thump banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra hammra; slå
AdverbRelated TranslationsOther Translations
bang pang-
OtherRelated TranslationsOther Translations
ground mark; terräng
hammer mangla
hit drabba; slagdänga; smäcka; tillslag
pound bultning
punch hålslå; puns; punsa
push driftighet; pådrivning; skuff; trängas; trängning
slap daska
smack smisk; smiska
spike ax; spika; tagg
ModifierRelated TranslationsOther Translations
hit skadskjutet; slagen; slaget; sårad; sårat; träffad; träffat

Synonyms for "hamra":


Wiktionary Translations for hamra:

hamra
verb
  1. to strike repeatedly with a hammer, some other implement, the fist, etc

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0367 seconds
Page rendered in 1.0 seconds