Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate hemvist

Translate hemvist from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

hemvist:
- territory; habitat; place of business; domicile; legal domicile
Wiktionary:
- hemvist → abode
- hemvist → domicile, habitat, abode, dwelling, residence, dwelling place, inn, guesthouse

Swedish

Detailed Translations for hemvist from Swedish to English

hemvist:

hemvist [-ett] nom

hemvist (naturlig miljö; växtställe)
the territory; the habitat
- territory [the ~] nom
- habitat [the ~] nom
hemvist (hemort; vistelseort)
the place of business; the domicile
- place of business [the ~] nom
- domicile [the ~] nom
hemvist
legal domicile
- legal domicile

Translation Matrix for hemvist:

Noun	Related Translations	Other Translations
domicile	hemort; hemvist; vistelseort	bostad; bostads plats
habitat	hemvist; naturlig miljö; växtställe	boende; bostads plats
place of business	hemort; hemvist; vistelseort
territory	hemvist; naturlig miljö; växtställe	area; besittning; distrikt; grannskap; nejd; område; region; revir; rike; territorium; trakt; välde; zon
Other	Related Translations	Other Translations
domicile		betalningsort; domicil
habitat		fyndplats; växtlokal
legal domicile	hemvist
territory		landområde

Synonyms for "hemvist":

hemort; residens; boning; säte; bostad

Wiktionary Translations for hemvist:

hemvist

noun

slightly dated: residence
- abode → vistelse; hemvist; boning

Cross Translation:

From	To	Via
• hemvist	→ domicile	↔ Domizil — Wohnsitz
• hemvist	→ habitat	↔ Lebensraum — Biologie: der charakteristische Wohnort bzw. Standort einer Tier- oder Pflanzenart
• hemvist	→ abode; dwelling; domicile; residence; dwelling place	↔ Wohnsitz — Ort, an dem jemand (ständig) wohnen
• hemvist	→ inn; guesthouse	↔ gîte — Lieu où dorment les voyageurs (2)