Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate hop

Translate hop from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

hop:
- crowd; group; populace
Wiktionary:
- hop → herd, heap, flock, group, posse
- hop → mass, lot, lump, crowd, heap, multitude, pile, accumulation, body, swarm, ground

Swedish

Detailed Translations for hop from Swedish to English

hop:

hop [-en] nom

hop (folkmassa; folksamling)
the crowd; the group
- crowd [the ~] nom
- group [the ~] nom
hop (pöbel)
the populace
- populace [the ~] nom

Translation Matrix for hop:

Noun	Related Translations	Other Translations
crowd	folkmassa; folksamling; hop	bunt; flock; folkmassa; folkmängd; grupp; gäng; hord; ihop sättning; massa; mängd; möte; sammankomst; vimmel
group	folkmassa; folksamling; hop	distributionslista; förening; grupp; gäng; kategori; klass; kontaktgrupp; lag; möte; sammankomst; sällskap
populace	hop; pöbel	den breda massan; folkligt; populas; pöbel; vanligt folk
Verb	Related Translations	Other Translations
group		gruppera; klassifiera; ordna; rangera; reda ut; sortera
Other	Related Translations	Other Translations
crowd		folkhop; hoptränga; skock; skockas; trängas

Synonyms for "hop":

flock; gäng; skara; grupp; klunga; massa; svärm; skock; mängd; samling

Wiktionary Translations for hop:

hop

noun

a crowd, a mass of people; now usually pejorative
- herd → hop; massa
-
- heap; flock → hop; folkmassa; flock
small number of galaxies
- group → hop
A group of associates
- posse → trupp; hop; skara

Cross Translation:

From	To	Via
• hop	→ mass; lot; lump; crowd; heap; multitude; pile; accumulation; body; swarm; ground	↔ masse — amas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.