Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate hyresvärd

Translate hyresvärd from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

hyresvärd:
- landlord; lessor; letter; landlady
Wiktionary:
- hyresvärd → lessor, landlord
- hyresvärd → landlord

Swedish

Detailed Translations for hyresvärd from Swedish to English

hyresvärd:

hyresvärd [-en] nom

hyresvärd
the landlord
- landlord [the ~] nom
hyresvärd
the lessor; the landlord; the landlady
- lessor [the ~] nom
- landlord [the ~] nom
- landlady [the ~] nom
the letter
– owner who lets another person use something (housing usually) for hire ¹
- letter [the ~] nom

Translation Matrix for hyresvärd:

Noun	Related Translations	Other Translations
landlady	hyresvärd	hyresvärdinna; rums uthyrare; värdshusvärd
landlord	hyresvärd	grindvaktare; hemmansägare; hyresman; krögare; markägare; portvakt; rums uthyrare; värdshusinnehavare; värdshusvärd; ägare
lessor	hyresvärd	hyresman
letter	hyresvärd	brev; hyresman
Other	Related Translations	Other Translations
landlord		godsherre
letter		försändelse; skrivelse

Wiktionary Translations for hyresvärd:

hyresvärd

noun

owner of property that is leased
- lessor → uthyrare; hyresvärd; utarrenderare
person who owns and rents land such as a house, apartment, or condo
- landlord → hyresvärd

Cross Translation:

From	To	Via
• hyresvärd	→ landlord	↔ Hauswirt — der Eigentümer oder Besitzer eines Hauses, der Wohnungen in diesem Haus vermietet

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University