Swedish

Detailed Translations for kopia from Swedish to English

kopia:

kopia [-en] nom

  1. kopia (duplikat)
    the copy
    – a thing made to be similar or identical to another thing 1
    • copy [the ~] nom
      • she made a copy of the designer dress1
      • the clone was a copy of its ancestor1
    the duplicate; the replica
  2. kopia (avskrift; duplikat)
    the copy; the duplicate
  3. kopia (avskrift; duplikat)
    the transcription; the duplicate; the copy; the replica
  4. kopia (fotokopia; stencil; duplikat)
    the photocopy
    – a photographic copy of written or printed or graphic work 1
    the copy; the replica; the duplicate
    the Xerox
    – a copy made by a xerographic printer 1
  5. kopia (exemplar; exempel)
    the example; the copy
  6. kopia (avskrift)
    the copy
  7. kopia
    the carbon copy; the courtesy copy; the cc
    – A directive to an e-mail program to send a complete copy of a given piece of mail to another individual. The use of cc mail addressing, as opposed to directly addressing the mail to a person, generally implies that the recipient is not required to take any action; the message is for informational purposes only. In a cc directive, the fact that this recipient received the mail is printed in the mail header and is thus known to all other recipients. 2
  8. kopia
    the copy
    – A duplicate of some information reproduced in another part of a document, in a different file or memory location, or in a different medium. 2

Translation Matrix for kopia:

NounRelated TranslationsOther Translations
Xerox duplikat; fotokopia; kopia; stencil
carbon copy kopia genomslagskopia
cc kopia
copy avskrift; duplikat; exempel; exemplar; fotokopia; kopia; stencil genomslagskopia
courtesy copy kopia
duplicate avskrift; duplikat; fotokopia; kopia; stencil duplicera
example exempel; exemplar; kopia exempel; exemplar; föredöme; modell; prototyp; specimen
photocopy duplikat; fotokopia; kopia; stencil
replica avskrift; duplikat; fotokopia; kopia; stencil genomslagskopia; replik
transcription avskrift; duplikat; kopia
VerbRelated TranslationsOther Translations
copy efterapa; efterhärma; fotokopiera; härma; imitera; kopiera; skriva av; ta efter
duplicate dubblera; duplicera; fördubbla; kopiera; mångfaldiga
photocopy fotokopiera
OtherRelated TranslationsOther Translations
copy dubblett; efterbilda; efterbildning; kalkera; reklamtext
duplicate dubblett; duplett
example efterrättelse; föredöme; varnagel
photocopy fotostat
transcription utskrift

Synonyms for "kopia":


Wiktionary Translations for kopia:

kopia
noun
  1. informal: duplicate
  2. result of copying; an identical duplication
  3. imitation of inferior quality
  4. copy of something already existing

Cross Translation:
FromToVia
kopia image ImageAbbild eines Datenträgers in der Informatik
kopia reprint; print Kopie — speziell die Fotokopie
kopia copy; duplicate; blueprint; transcript; replication; replica; manifold Kopie — Nachbildung/Wiedergabe eines Originals
kopia print AbzugFotografie: das Ergebnis einer fotografischen Vergrößerung in der Fotografie
kopia likeness; imitation; picture; portrait; copy; image Abbild — etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, etwas Abgebildetes, eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen, Situationen,..

Related Translations for kopia