Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate löpning

Translate löpning from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

löpning:
- run; race; marathon; sprints
Wiktionary:
- löpning → course, running

Swedish

Detailed Translations for löpning from Swedish to English

löpning:

löpning [-en] nom

löpning (lopp; sprinterlopp)
the run
– a race run on foot ¹
- run [the ~] nom
  - she broke the record for the half-mile run¹
the race; the marathon; the sprints
- race [the ~] nom
- marathon [the ~] nom
- sprints [the ~] nom

Translation Matrix for löpning:

Noun	Related Translations	Other Translations
marathon	lopp; löpning; sprinterlopp
race	lopp; löpning; sprinterlopp	folkstam; kapplöpning; lopp; stam; tävling
run	lopp; löpning; sprinterlopp	anstormning; rusning; stege; stormning; tillströmning
sprints	lopp; löpning; sprinterlopp
Verb	Related Translations	Other Translations
race		fly; ila; kila; köra fort; lopp; löpa; ränna; skutta; springa; springa i kapp
run		administrera; fly; flyta; forsa; förvalta; ge sig iväg; gå; gå till; ila; kila; löpa; rinna; ränna; röra; skutta; sköta; smälta; springa; strömma; strömma ner; ösa ner; ösregna
Other	Related Translations	Other Translations
race		släkte
run		löp; ranta; sikt

Synonyms for "löpning":

språngmarsch

Wiktionary Translations for löpning:

Cross Translation:

From	To	Via
• löpning	→ course	↔ Lauf — Musik: schnelle Abfolge von Tönen
• löpning	→ running	↔ Laufen — Sport: eine Sportart, bei der die Laufbewegung für den Sportler im Vordergrund steht

External Machine Translations:

Related Translations for löpning

löpning ut

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University