Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate lösa upp

Translate lösa upp from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. lösa upp:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for lösa upp from Swedish to English

lösa upp:

lösa upp verbe (löser upp, löste upp, löst upp)

  1. lösa upp (sprätta upp; sno upp; knäppa upp; spänna av)
    to pull out; to untie; to unpick; to get undone
    • pull out verbe (pulls out, pulled out, pulling out)
    • untie verbe (unties, untied, untying)
    • unpick verbe (unpicks, unpicked, unpicking)
    • get undone verbe (gets undone, got undone, getting undone)
  2. lösa upp
    to blot out
    • blot out verbe (blots out, blotted out, blotting out)
  3. lösa upp (lösa sig; klara upp)
    to solve; to unravel
    • solve verbe (solves, solved, solving)
    • unravel verbe (unravels, unravelled, unravelling)
  4. lösa upp (sönderdela; bryta ner)
    to decompose
    • decompose verbe (decomposes, decomposed, decomposing)

Conjugations for lösa upp:

presens
  1. löser upp
  2. löser upp
  3. löser upp
  4. löser upp
  5. löser upp
  6. löser upp
imperfekt
  1. löste upp
  2. löste upp
  3. löste upp
  4. löste upp
  5. löste upp
  6. löste upp
framtid 1
  1. kommer att lösa upp
  2. kommer att lösa upp
  3. kommer att lösa upp
  4. kommer att lösa upp
  5. kommer att lösa upp
  6. kommer att lösa upp
framtid 2
  1. skall lösa upp
  2. skall lösa upp
  3. skall lösa upp
  4. skall lösa upp
  5. skall lösa upp
  6. skall lösa upp
conditional
  1. skulle lösa upp
  2. skulle lösa upp
  3. skulle lösa upp
  4. skulle lösa upp
  5. skulle lösa upp
  6. skulle lösa upp
perfekt particip
  1. har löst upp
  2. har löst upp
  3. har löst upp
  4. har löst upp
  5. har löst upp
  6. har löst upp
imperfekt particip
  1. hade löst upp
  2. hade löst upp
  3. hade löst upp
  4. hade löst upp
  5. hade löst upp
  6. hade löst upp
blandad
  1. lös upp!
  3. lös upp!
  5. löst upp
  6. lösande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lösa upp:

VerbRelated TranslationsOther Translations
blot out lösa upp ta bort; torka bort
decompose bryta ner; lösa upp; sönderdela
get undone knäppa upp; lösa upp; sno upp; sprätta upp; spänna av öppna
pull out knäppa upp; lösa upp; sno upp; sprätta upp; spänna av dra fram; dra ut; lyfta ut; lägga av; plocka bort; riva ut; sluta; ta ut; tömma
solve klara upp; lösa sig; lösa upp avkoda; dechiffrera; lösa; lösgöra; reda ut
unpick knäppa upp; lösa upp; sno upp; sprätta upp; spänna av annullera; avboka; haka av; haka lös; inställa; plocka av; plocka bort
unravel klara upp; lösa sig; lösa upp fransa sig; knäppa upp; lösgöra; nöta; reda upp; reda ut; slita ut; släppa på; ta av
untie knäppa upp; lösa upp; sno upp; sprätta upp; spänna av befria; frisläppa; knäppa upp; lösa; lösgöra; reda ut; släppa; släppa på; släppa ut; ta av
OtherRelated TranslationsOther Translations
decompose förruttna; sönderdela

Wiktionary Translations for lösa upp:

lösa upp
verb
  1. transitive: to disintegrate into a solution by immersion
Cross Translation:
FromToVia
• lösa upp → dissolve ↔ auflösen — Physik, Chemie: feste Stoffe oder Gase in einer Flüssigkeit lösen

Related Translations for lösa upp







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0223 seconds
Page rendered in 1.0 seconds