Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate motiv

Translate motiv from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

motiv:
- motive; cause; causes; reasons; points of departure; motives; starting points; principles
Wiktionary:
- motiv → motive
- motiv → motive, view, motivation

Swedish

Detailed Translations for motiv from Swedish to English

motiv:

motiv [-ett] nom

motiv (grund; orsak)
the motive; the cause
- motive [the ~] nom
- cause [the ~] nom
motiv (orsaker)
the causes; the reasons; the points of departure; the motives; the starting points; the principles
- causes [the ~] nom
- reasons [the ~] nom
- points of departure [the ~] nom
- motives [the ~] nom
- starting points [the ~] nom
- principles [the ~] nom

Translation Matrix for motiv:

Noun	Related Translations	Other Translations
cause	grund; motiv; orsak	anledning; direkt orsak; grund; orsak; sak
causes	motiv; orsaker
motive	grund; motiv; orsak	anledning; design; formgivning; grund; orsak
motives	motiv; orsaker	designs; motiver; mönster
points of departure	motiv; orsaker	utgångspunkter
principles	motiv; orsaker	utgångspunkter
reasons	motiv; orsaker
starting points	motiv; orsaker	utgångspunkter
Verb	Related Translations	Other Translations
cause		anstifta; förorsaka; orsaka; utlösa
Other	Related Translations	Other Translations
cause		framkalla; tillfoga; tillskynda; ådraga; åsamka
motive		bevekelsegrund
principles		grundkonstruktion

Synonyms for "motiv":

bevekelsegrund; anledning; skäl; avsikt; syfte

Wiktionary Translations for motiv:

motiv

noun

a cause to commit a crime
- motive → motiv

Cross Translation:

From	To	Via
• motiv	→ motive	↔ Motiv — der Anreiz oder Grund für eine Handlung, speziell für eine Straftat
• motiv	→ view	↔ Motiv — Fotografie, Malerei: Gegenstand eines Bildes
• motiv	→ motive	↔ Motivik — Die Gesamtzahl aller Motive, z.B. in einem künstlerischen Werk
• motiv	→ motivation	↔ mobile — Ce qui pousse à agir, ce qui excite à faire quelque chose.