Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate motiverande

Translate motiverande from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

motiverande:
- inspiring; rousing; stirring; motivational; moving
motivera:
- motivate; encourage; stimulate
Wiktionary:
- motivera → motivate, establish
- motivera → justify, motivate, give reasons, provide a motive, give a reason for

Swedish

Detailed Translations for motiverande from Swedish to English

motiverande:

motiverande adj

motiverande (motiverandet; inspirerandet)
inspiring; rousing; stirring; motivational; moving
- inspiring adj
- rousing adj
- stirring adj
- motivational adj
- moving adj

Translation Matrix for motiverande:

Adjective	Related Translations	Other Translations
inspiring	inspirerandet; motiverande; motiverandet
motivational	inspirerandet; motiverande; motiverandet
moving	inspirerandet; motiverande; motiverandet	rörande; sensationellt; spännande; upphetsande; värmande
rousing	inspirerandet; motiverande; motiverandet
stirring	inspirerandet; motiverande; motiverandet	rörande; sensationellt; spännande; upphetsande; värmande
Other	Related Translations	Other Translations
moving		bevekande; finstämd; flyttande
rousing		uppryckning
stirring		medryckande

motiverande form of motivera:

motivera verbe (motiverar, motiverade, motiverat)

motivera (uppmuntra)
to motivate; to encourage; to stimulate
- motivate verbe (motivates, motivated, motivating)
- encourage verbe (encourages, encouraged, encouraging)
- stimulate verbe (stimulates, stimulated, stimulating)

Conjugations for motivera:

presens

motiverar
motiverar
motiverar
motiverar
motiverar
motiverar

imperfekt

motiverade
motiverade
motiverade
motiverade
motiverade
motiverade

framtid 1

kommer att motivera
kommer att motivera
kommer att motivera
kommer att motivera
kommer att motivera
kommer att motivera

framtid 2

skall motivera
skall motivera
skall motivera
skall motivera
skall motivera
skall motivera

conditional

skulle motivera
skulle motivera
skulle motivera
skulle motivera
skulle motivera
skulle motivera

perfekt particip

har motiverat
har motiverat
har motiverat
har motiverat
har motiverat
har motiverat

imperfekt particip

hade motiverat
hade motiverat
hade motiverat
hade motiverat
hade motiverat
hade motiverat

blandad

motivera!
motivera!
motiverad
motiverande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for motivera:

Verb	Related Translations	Other Translations
encourage	motivera; uppmuntra	aktivera; främja; ingiva mod; motivera någon; påskynda; skjuta på; stimulera; uppmuntra
motivate	motivera; uppmuntra	motivera någon; stimulera
stimulate	motivera; uppmuntra	aktivera; driva; driva på; egga; egga upp; hetsa; jaga på; motivera någon; piska på; skynda på; sporra; stimulera; uppmana; uppmuntra; uppväcka; väcka till liv
Other	Related Translations	Other Translations
stimulate		befrukta; hetsa

Synonyms for "motivera":

uppmuntra

Wiktionary Translations for motivera:

motivera

verb

to encourage
- motivate → motivera
To make stable or firm; to confirm
- establish → grunda; grundläga; motivera

Cross Translation:

From	To	Via
• motivera	→ justify	↔ begründen — einen Grund, eine Ursache für etwas benennen
• motivera	→ motivate	↔ motivieren — jemanden dazu bringen, sich aus eigenem Antrieb um etwas zu kümmern
• motivera	→ give reasons	↔ motivieren — einen Grund für etwas angeben
• motivera	→ motivate	↔ motiver — Apporter de la motivation
• motivera	→ provide a motive; give a reason for	↔ motiver — Justifier par des motifs
• motivera	→ motivate	↔ motiver — Servir de motif à