Interglot - "nonsens" translated from Swedish to English

Remove Ads

Summary

Swedish to English: more detail...

nonsens:
- gibberish; jabber; nonsense; rubbish; baloney; twaddle; humbug; folly; tattle; piffle
Wiktionary:
- nonsens → nonsense, gibberish, bull
- nonsens → nonsense, rubbish, balderdash, idle talk, tripe, wish-wash, hot air, gibberish

Swedish

Detailed Translations for nonsens from Swedish to English

nonsens:

nonsens nom

nonsens (struntprat)
the gibberish; the jabber
- gibberish [the ~] nom
- jabber [the ~] nom
nonsens (struntprat; smörja; skitsnack)
the nonsense; the rubbish; the gibberish
- nonsense [the ~] nom
- rubbish [the ~] nom
- gibberish [the ~] nom
nonsens (svammel; strunt; struntprat)
the nonsense; the baloney; the twaddle; the humbug; the folly; the tattle; the piffle
- nonsense [the ~] nom
- baloney [the ~] nom
- twaddle [the ~] nom
- humbug [the ~] nom
- folly [the ~] nom
- tattle [the ~] nom
- piffle [the ~] nom

Translation Matrix for nonsens:

Noun	Related Translations	Other Translations
baloney	nonsens; strunt; struntprat; svammel	dynga; skitsnack; strunt; struntprat; tomt prat
folly	nonsens; strunt; struntprat; svammel	dumhet; dåraktighet; dårskap; galenskap; idioti; nöje; skoj; tokeri
gibberish	nonsens; skitsnack; smörja; struntprat	babblande; rappakalja; rotvälska; strunt; struntprat; tomt prat
humbug	nonsens; strunt; struntprat; svammel	dynga; skitsnack; struntprat
jabber	nonsens; struntprat	babbel; babblande; kackel; rotvälska; snattrande; strunt; struntprat; tjatter; tomt prat
nonsense	nonsens; skitsnack; smörja; strunt; struntprat; svammel	dumhet; dåraktighet; galenskap; nöje; prat; rappakalja; skoj; skvaller; tjatter
piffle	nonsens; strunt; struntprat; svammel	strunt; struntprat; tomt prat
rubbish	nonsens; skitsnack; smörja; struntprat	avfall; avskum; drägg; efterblivenhet; hushållsavfall; hushållssopor; oreda; prat; röra; skräp; skvaller; sopor; strunt; struntprat; tjatter; tomt prat
tattle	nonsens; strunt; struntprat; svammel	prat; skvaller; tjatter
twaddle	nonsens; strunt; struntprat; svammel	strunt; struntprat; tomt prat
Verb	Related Translations	Other Translations
jabber		babbla; dregla; fjäska; flamsa; lisma; pladdra; prata smörja; svamla; tjattra; tramsa
tattle		babbla; ertappa; fånga; pladdra; sladdra
twaddle		flamsa; gnälla; kvida; prata smörja; svamla; tramsa
Other	Related Translations	Other Translations
gibberish		dösnack
humbug		humbug; skojeri
jabber		gaffla
nonsense		blarr; bullshit; dravel; trams
rubbish		avskräde; goja; jox; smäck; trams; vrövel
twaddle		dösnack; jolt
Modifier	Related Translations	Other Translations
gibberish		rappakalja
jabber		rappakalja
rubbish		någonting värdelöst

Synonyms for "nonsens":

gallimatias; skitsnack; larv; goja; strunt; smörja; trams; struntprat

Wiktionary Translations for nonsens:

nonsens

noun

untrue statement
- nonsense → nonsens
meaningless words
- nonsense → nonsens
unintelligible speech or writing
- gibberish → nonsens
nonsense
- bull → nonsens; snack; strunt

Cross Translation:

From	To	Via
• nonsens	→ nonsense	↔ nonsens — taaluiting die geen betekenis heeft of geen betekenis schijnt te hebben
• nonsens	→ rubbish; nonsense	↔ Blödsinn — Quatsch; unsinnige Idee; unglaubhafte Aussage
• nonsens	→ balderdash; nonsense; rubbish	↔ Fez — abwertend: Quatsch; Unsinn
• nonsens	→ balderdash; nonsense; rubbish	↔ Kohl — umgangssprachlich abwertend: verworrenes Zeug; etwas unsinnig, sinnlos, töricht
• nonsens	→ balderdash; rubbish; nonsense	↔ Koks — ohne Plural; umgangssprachlich: etwas unsinnig
• nonsens	→ rubbish; balderdash; idle talk; tripe; wish-wash; hot air	↔ Mumpitz — (umgangssprachlich) Unsinn, den man nicht zu beachten braucht
• nonsens	→ nonsense	↔ Nonsens — (umgangssprachlich) etwas sinnlos; Quatsch
• nonsens	→ gibberish	↔ amphigouri — Figure de rhétorique qui consiste à écrire un discours ou un texte de manière volontairement burlesque, obscure ou inintelligible.

Remove Ads

Translate nonsens from Swedish to English

Detailed Translations for nonsens from Swedish to English

nonsens:

nonsens nom

nonsens (struntprat)

nonsens (struntprat; smörja; skitsnack)

nonsens (svammel; strunt; struntprat)

Translation Matrix for nonsens:

Synonyms for "nonsens":

Wiktionary Translations for nonsens: