Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate passera

Translate passera from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. passera:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for passera from Swedish to English

passera:

passera verbe (passerar, passerade, passerat)

  1. passera (ske; förgå; gå förbi; hända)
    to expire; to elapse; to pass; to go by
    • expire verbe (expires, expired, expiring)
    • elapse verbe (elapses, elapsed, elapsing)
    • pass verbe (passes, passed, passing)
    • go by verbe (goes by, went by, going by)
  2. passera (gå igenom; gå förbi)
    to pass; to overtake; to move past; to ride past; to sail past
    • pass verbe (passes, passed, passing)
    • overtake verbe (overtakes, overtook, overtaking)
    • move past verbe (moves past, moved past, moving past)
    • ride past verbe (rides past, rode past, riding past)
    • sail past verbe (sails past, sailed past, sailing past)
  3. passera
    to pass; to get through
    • pass verbe (passes, passed, passing)
    • get through verbe (gets through, got through, getting through)
  4. passera (resa igenom)
    to travel through; to pass through
    • travel through verbe (travels through, travelled through, travelling through)
    • pass through verbe (passes through, passed through, passing through)

Conjugations for passera:

presens
  1. passerar
  2. passerar
  3. passerar
  4. passerar
  5. passerar
  6. passerar
imperfekt
  1. passerade
  2. passerade
  3. passerade
  4. passerade
  5. passerade
  6. passerade
framtid 1
  1. kommer att passera
  2. kommer att passera
  3. kommer att passera
  4. kommer att passera
  5. kommer att passera
  6. kommer att passera
framtid 2
  1. skall passera
  2. skall passera
  3. skall passera
  4. skall passera
  5. skall passera
  6. skall passera
conditional
  1. skulle passera
  2. skulle passera
  3. skulle passera
  4. skulle passera
  5. skulle passera
  6. skulle passera
perfekt particip
  1. har passerat
  2. har passerat
  3. har passerat
  4. har passerat
  5. har passerat
  6. har passerat
imperfekt particip
  1. hade passerat
  2. hade passerat
  3. hade passerat
  4. hade passerat
  5. hade passerat
  6. hade passerat
blandad
  1. passera!
  3. passera!
  5. passerad
  6. passerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for passera:

NounRelated TranslationsOther Translations
pass bergstig; biljett; fribiljett; identifikationskort; inträdesbiljett; inträdestillstånd; pass; passersedel; tillstånd
VerbRelated TranslationsOther Translations
elapse förgå; gå förbi; hända; passera; ske
expire förgå; gå förbi; hända; passera; ske avlida; dö; förfalla; gå bort; gå ut; löpa ut; upphöra
get through passera inprägla; intrycka; komma igenom; nå; trycka på; tränga igenom
go by förgå; gå förbi; hända; passera; ske
move past gå förbi; gå igenom; passera
overtake gå förbi; gå igenom; passera segla förbi
pass förgå; gå förbi; gå igenom; hända; passera; ske besöka; ge; ge sig iväg; gå; gå till; hända; inträffa; räcka; röra; skicka; tillbringa; överlämna; överräcka
pass through passera; resa igenom genomgå met båt; gå förbi; resa igenom; åka igenom
ride past gå förbi; gå igenom; passera
sail past gå förbi; gå igenom; passera segla förbi
travel through passera; resa igenom genomgå met båt; gå förbi; resa igenom; åka igenom
OtherRelated TranslationsOther Translations
expire tilländalöpa; utlöpa
get through bestå
go by förlida
overtake genskjuta
pass avkunna; bestå; förflyta; förlida; förlöpa; langa; passering; svinna; övergå

Synonyms for "passera":


Wiktionary Translations for passera:

passera
verb
  1. move or be moved from one place to another
Cross Translation:
FromToVia
• passera → pass; filter; strain ↔ passieren — Hilfsverb haben: durchseihen von Flüssigkeiten, durchstreichen von weichen Nahrungsmitteln
• passera → pass ↔ passieren — Hilfsverb haben: etwas durchqueren, an etwas vorbeigehen oder vorbeifahren, einen Ort überschreiten
• passera → happen ↔ passieren — Hilfsverb sein: geschehen, stattfinden
• passera → pass; drive past ↔ vorbeifahren — ohne anhalten etwas mit einem Fahrzeug seitlich passieren
• passera → happen; occur; come about; go on ↔ arriver — Pour un évènement : survenir, se produire.

Related Translations for passera







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0321 seconds
Page rendered in 1.0 seconds