Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate rycka

Translate rycka from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. rycka:

Swedish

Detailed Translations for rycka from Swedish to English

rycka:

rycka verbe (rycker, ryckte, ryckt)

  1. rycka (draga; slänga)
    to pull
    – apply force so as to cause motion towards the source of the motion 1
    • pull verbe (pulls, pulled, pulling)
      • pull the string gently1
      • pull the trigger of the gun1
      • pull your knees towards your chin1
    to tug
    – pull hard 1
    • tug verbe (tugs, tugged, tugging)
      • The prisoner tugged at the chains1
      • This movie tugs at the heart strings1
  2. rycka (nappa till sig; rycka bort)
    to snatch; to snatch away
    • snatch verbe (snatchs, snatched, snatching)
    • snatch away verbe (snatchs away, snatched away, snatching away)
  3. rycka (vrida; bända)
    to wring; to wrench; to twist
    • wring verbe (wrings, wringed, wringing)
    • wrench verbe (wrenches, wrenched, wrenching)
    • twist verbe (twists, twisted, twisting)
  4. rycka (knycka; stjäla; sno)
    to steal; to snatch away; to make off with; to pilfer; to snatch off
    • steal verbe (steals, stole, stealing)
    • snatch away verbe (snatchs away, snatched away, snatching away)
    • make off with verbe (makes off with, made off with, making off with)
    • pilfer verbe (pilfers, pilfered, pilfering)
    • snatch off verbe (snatchs off, snatched off, snatching off)

Conjugations for rycka:

presens
  1. rycker
  2. rycker
  3. rycker
  4. rycker
  5. rycker
  6. rycker
imperfekt
  1. ryckte
  2. ryckte
  3. ryckte
  4. ryckte
  5. ryckte
  6. ryckte
framtid 1
  1. kommer att rycka
  2. kommer att rycka
  3. kommer att rycka
  4. kommer att rycka
  5. kommer att rycka
  6. kommer att rycka
framtid 2
  1. skall rycka
  2. skall rycka
  3. skall rycka
  4. skall rycka
  5. skall rycka
  6. skall rycka
conditional
  1. skulle rycka
  2. skulle rycka
  3. skulle rycka
  4. skulle rycka
  5. skulle rycka
  6. skulle rycka
perfekt particip
  1. har ryckt
  2. har ryckt
  3. har ryckt
  4. har ryckt
  5. har ryckt
  6. har ryckt
imperfekt particip
  1. hade ryckt
  2. hade ryckt
  3. hade ryckt
  4. hade ryckt
  5. hade ryckt
  6. hade ryckt
blandad
  1. ryck!
  3. ryck!
  5. ryckt
  6. ryckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for rycka:

NounRelated TranslationsOther Translations
pull drag; hämta; puff; ryck; ryckning; tag
steal nypa
tug bogserbåt
twist meningskiljaktighet; öglad
wrench nyckel
VerbRelated TranslationsOther Translations
make off with knycka; rycka; sno; stjäla stjäla
pilfer knycka; rycka; sno; stjäla gå och tigga; knycka; knycka bort; nypa; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra; stjäla; ta ifrån
pull draga; rycka; slänga använda pull-teknik; bogsera; dra med sig; draga; hala; masturbera; släpa
snatch nappa till sig; rycka; rycka bort ertappa; fånga; gå och tigga; knycka bort; plundra; rafsa åt sig; rycka till sig; råna; smickra; stjäla; ta ifrån
snatch away knycka; nappa till sig; rycka; rycka bort; sno; stjäla knycka bort; ta ifrån
snatch off knycka; rycka; sno; stjäla
steal knycka; rycka; sno; stjäla beröva; glida; halka; knycka; nypa; snatta; sno; stjäla
tug draga; rycka; slänga dra; kånka; släpa
twist bända; rycka; vrida förvanska; förvränga; gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; svänga; tvista; vända; vända sig
wrench bända; rycka; vrida baxa; bryta; bräcka; bända; lyfta med hävstång; stuka; vricka; vrida; vrida ur
wring bända; rycka; vrida
OtherRelated TranslationsOther Translations
pull korrekturavdrag; roddtur
snatch snappa
wring avtvinga

Synonyms for "rycka":


External Machine Translations:

Related Translations for rycka







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0359 seconds
Page rendered in 1.0 seconds