Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. säkrad:
  2. säkra:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for säkrad from Swedish to English

säkrad:

säkrad adj

  1. säkrad

Translation Matrix for säkrad:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
protected säkrad hotad med döden; hotat med döden; skyddad; skyddat
ModifierRelated TranslationsOther Translations
secured säkrad täckt

säkra:

säkra verbe (säkrar, säkrade, säkrat)

  1. säkra
    to safeguard
    • safeguard verbe (safeguards, safeguarded, safeguarding)
  2. säkra
    to secure
    • secure verbe (secures, secured, securing)

Conjugations for säkra:

presens
  1. säkrar
  2. säkrar
  3. säkrar
  4. säkrar
  5. säkrar
  6. säkrar
imperfekt
  1. säkrade
  2. säkrade
  3. säkrade
  4. säkrade
  5. säkrade
  6. säkrade
framtid 1
  1. kommer att säkra
  2. kommer att säkra
  3. kommer att säkra
  4. kommer att säkra
  5. kommer att säkra
  6. kommer att säkra
framtid 2
  1. skall säkra
  2. skall säkra
  3. skall säkra
  4. skall säkra
  5. skall säkra
  6. skall säkra
conditional
  1. skulle säkra
  2. skulle säkra
  3. skulle säkra
  4. skulle säkra
  5. skulle säkra
  6. skulle säkra
perfekt particip
  1. har säkrat
  2. har säkrat
  3. har säkrat
  4. har säkrat
  5. har säkrat
  6. har säkrat
imperfekt particip
  1. hade säkrat
  2. hade säkrat
  3. hade säkrat
  4. hade säkrat
  5. hade säkrat
  6. hade säkrat
blandad
  1. säkra!
  2. säkra!
  3. säkrad
  4. säkrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

säkra [-en] nom

  1. säkra (befästiga)
    the fixing; the securing; the fastening

Translation Matrix for säkra:

NounRelated TranslationsOther Translations
fastening befästiga; säkra fixa; fixande; fästande; häftande; sätta fast sig; tillgivenhet; tycke
fixing befästiga; säkra beslutsamhet; definition; disciplin; fixa; fixande; fästande; ordning; sätta fast sig
safeguard fri lejd; körkort; lejdbrev; passerbrev; skydd
secure beskydd; skydd
securing befästiga; säkra fixande; fästande
VerbRelated TranslationsOther Translations
safeguard säkra alarmera; beskydda; förse med alarmsystem; skydda; vakta; vakta över
secure säkra alarmera; belägga; besanna; bevara; fastbinda; fastknyta; fästa; fästa vid; förse med alarmsystem; häfta ihop; intyga; lagra; lyckas få tag på; lägga beslag på; sätta fast; ta i besittning
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
secure säker; säkert
OtherRelated TranslationsOther Translations
fastening bindsle; förbindning
fixing anbringande; bestämmande; fastslående
safeguard gardera; värna
secure inhämta; tillvinna; trygg; trygga; utverka

Synonyms for "säkra":


Wiktionary Translations for säkra:

säkra
verb
  1. transitive: to furnish with a fuse
adjective
  1. sure, positive, not doubting