Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate sammelsurium

Translate sammelsurium from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

sammelsurium:
- discards; jumble; omnium gatherum; hotchpotch; lumber; mess up
Wiktionary:
- sammelsurium → hodgepodge
- sammelsurium → ripopee

Swedish

Detailed Translations for sammelsurium from Swedish to English

sammelsurium:

sammelsurium nom

sammelsurium (virrvarr; röra; mischmasch; hopplock)
the discards; the jumble
- discards [the ~] nom
- jumble [the ~] nom
sammelsurium (hopkok; mischmasch)
the omnium gatherum; the hotchpotch; the lumber
- omnium gatherum [the ~] nom
- hotchpotch [the ~] nom
- lumber [the ~] nom
sammelsurium (trassel; röra; strul)
the mess up
- mess up [the ~] nom

Translation Matrix for sammelsurium:

Noun	Related Translations	Other Translations
discards	hopplock; mischmasch; röra; sammelsurium; virrvarr
hotchpotch	hopkok; mischmasch; sammelsurium	hopkok; hotchpotchsoppa; ihop blandning; mischmasch; mixt; röra; stuvning
jumble	hopplock; mischmasch; röra; sammelsurium; virrvarr	brokig blandning; ihop blandat; ihop blandning; medley; mixt; potpurri; röra
lumber	hopkok; mischmasch; sammelsurium
mess up	röra; sammelsurium; strul; trassel
omnium gatherum	hopkok; mischmasch; sammelsurium
Verb	Related Translations	Other Translations
mess up		förstöra; misslyckas; röra till; smutsa ner; ställa till; stöka till; trassla
Other	Related Translations	Other Translations
jumble		virrvarr

Synonyms for "sammelsurium":

härva; virrvarr

Wiktionary Translations for sammelsurium:

sammelsurium

noun

collection of miscellaneous things; a jumble
- hodgepodge → salig blandning; sammelsurium

Cross Translation:

From	To	Via
• sammelsurium	→ ripopee	↔ ripopée — Mélange de différentes liqueurs, sauces ou produits