Interglot - "schema" translated from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

schema:
- school schedule; timetable; schedule; schema; system; scheme; color scheme
Wiktionary:
- schema → roster, schedule
- schema → schema, scheme, pattern, plan, model

Swedish

Detailed Translations for schema from Swedish to English

schema
the school schedule; the timetable
- school schedule [the ~] nom
- timetable [the ~] nom
schema
the schedule
– The timing and sequence of tasks within a project. ¹
- schedule [the ~] nom
schema
the schema
– The set of definitions for the universe of objects that can be stored in a directory. For each object class, the schema defines which attributes an instance of the class must have, which additional attributes it can have, and which other object classes can be its parent object class. ¹
- schema [the ~] nom
schema
the schema
– An object or collection of database objects that contain structural information, or metadata, about a database. ¹
- schema [the ~] nom
schema (system; översikt; listig el. hemlig plan)
the system; the scheme
- system [the ~] nom
- scheme [the ~] nom
schema (färgschema)
the scheme; the color scheme
– A predefined set of harmonized colors that you can apply to text and objects. Text and objects with an applied scheme color will change automatically when you switch to a new color scheme or modify the current color scheme. ¹
- scheme [the ~] nom
- color scheme [the ~] nom

Noun	Related Translations	Other Translations
color scheme	färgschema; schema	färgplan
schedule	schema	bord; flygschema
schema	schema
scheme	färgschema; listig el. hemlig plan; schema; system; översikt	anfallsmål; avsikt; mål; målsättning; plan; planering; syfte
school schedule	schema
system	listig el. hemlig plan; schema; system; översikt	arbetsmetod; arbetsrutin; grundlag; konstitution; metod; ram; rutin; system
timetable	schema	tidsplan; tidstabell; tidtabell
Verb	Related Translations	Other Translations
schedule		schemalägga
scheme		intrigera; stämpla
Other	Related Translations	Other Translations
scheme		dessäng
timetable		kommunikationstabell; läsordning; tidsschema; timplan; turlista

schema

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• schema	→ schema; scheme; pattern; plan	↔ Schema — auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache
• schema	→ schema; scheme; plan; pattern	↔ Schema — gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen
• schema	→ model; pattern; scheme	↔ schéma — tracé figurant d’une façon simplifier la disposition d’un bâtiment, d’un appareil, d’un organe, etc.