Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate skaffa sig

Translate skaffa sig from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

skaffa sig:
- receive; get; catch; contract
Wiktionary:
- skaffa sig → attain, satisfy, meet with, content, gratify

Swedish

Detailed Translations for skaffa sig from Swedish to English

skaffa sig:

skaffa sig verbe (skaffar sig, skaffade sig, skaffat sig)

skaffa sig (få; finna; fatta)
to receive; to get; to catch; to contract
- receive verbe (receives, received, receiving)
- get verbe (gets, got, getting)
- catch verbe (catches, catched, catching)
- contract verbe (contracts, contracted, contracting)

Conjugations for skaffa sig:

presens

skaffar mig
skaffar dig
skaffar sig
skaffar oss
skaffar er
skaffar sig

imperfekt

skaffade mig
skaffade dig
skaffade sig
skaffade oss
skaffade er
skaffade sig

framtid 1

kommer att skaffa mig
kommer att skaffa dig
kommer att skaffa sig
kommer att skaffa oss
kommer att skaffa er
kommer att skaffa sig

framtid 2

skall skaffa mig
skall skaffa dig
skall skaffa sig
skall skaffa oss
skall skaffa er
skall skaffa sig

conditional

skulle skaffa mig
skulle skaffa dig
skulle skaffa sig
skulle skaffa oss
skulle skaffa er
skulle skaffa sig

perfekt particip

har skaffat mig
har skaffat dig
har skaffat sig
har skaffat oss
har skaffat er
har skaffat sig

imperfekt particip

hade skaffat mig
hade skaffat dig
hade skaffat sig
hade skaffat oss
hade skaffat er
hade skaffat sig

blandad

skaffa dig!
skaffa er!
skaffad sig
skaffande sig

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for skaffa sig:

Noun	Related Translations	Other Translations
catch		bult; byte; fångst; knäpp lock; lås; låskolv; regel; uppfångande; uppsnappande; åskvigg
contract		avtal; jobb; kontrakt; ärende; överenskommelse
Verb	Related Translations	Other Translations
catch	fatta; finna; få; skaffa sig	charmera; dupera; ertappa; fatta; fatta tag i; fånga; förtrolla; greppa; gripa; gripa tag i; jaga; knycka bort; ta; ta fast; ta ifrån; ta tag i
contract	fatta; finna; få; skaffa sig	dra ihop sig; dra samman; kontrahera; kontraktera
get	fatta; finna; få; skaffa sig	begripa; dra; fara åt helvete; fatta; få; förstå; försvinna; greppa; inbringa; inse; stick; ta
receive	fatta; finna; få; skaffa sig	acceptera; emotta; erhålla; fånga på vägen; lära; motta; mottaga
Other	Related Translations	Other Translations
catch		aber; fiskfångst; infånga; taga; tillfånga; uppfånga
contract		affärsavtal; avslut; entreprenad
get		haja
receive		anamma; bemöta; undfå

Wiktionary Translations for skaffa sig:

Cross Translation:

From	To	Via
• skaffa sig	→ attain	↔ erwerben — (reflexiv) sich Wissen oder Fähigkeiten durch Lernen aneignen
• skaffa sig	→ satisfy; meet with; content; gratify	↔ satisfaire — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for skaffa sig