Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. släntra:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for släntra from Swedish to English

släntra:

släntra verbe (släntrar, släntrade, släntrat)

  1. släntra (dröja sig kvar)
    to stay; to linger; to sojourn; to loiter
    • stay verbe (stays, stayed, staying)
    • linger verbe (lingers, lingered, lingering)
    • sojourn verbe (sojourns, sojourned, sojourning)
    • loiter verbe (loiters, loitered, loitering)
  2. släntra (flanera; strosa; spankulera)
    to saunter; to parade; to lounge
    • saunter verbe (saunters, sauntered, sauntering)
    • parade verbe (parades, paraded, parading)
    • lounge verbe (lounges, lounged, lounging)
  3. släntra (strosa; spatsera; flanera; traska)
    to saunter; to stroll
    • saunter verbe (saunters, sauntered, sauntering)
    • stroll verbe (strolls, strolled, strolling)

Conjugations for släntra:

presens
  1. släntrar
  2. släntrar
  3. släntrar
  4. släntrar
  5. släntrar
  6. släntrar
imperfekt
  1. släntrade
  2. släntrade
  3. släntrade
  4. släntrade
  5. släntrade
  6. släntrade
framtid 1
  1. kommer att släntra
  2. kommer att släntra
  3. kommer att släntra
  4. kommer att släntra
  5. kommer att släntra
  6. kommer att släntra
framtid 2
  1. skall släntra
  2. skall släntra
  3. skall släntra
  4. skall släntra
  5. skall släntra
  6. skall släntra
conditional
  1. skulle släntra
  2. skulle släntra
  3. skulle släntra
  4. skulle släntra
  5. skulle släntra
  6. skulle släntra
perfekt particip
  1. har släntrat
  2. har släntrat
  3. har släntrat
  4. har släntrat
  5. har släntrat
  6. har släntrat
imperfekt particip
  1. hade släntrat
  2. hade släntrat
  3. hade släntrat
  4. hade släntrat
  5. hade släntrat
  6. hade släntrat
blandad
  1. släntra!
  2. släntra!
  3. släntrad
  4. släntrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for släntra:

NounRelated TranslationsOther Translations
lounge slaf; soffa
parade defilering; parad
stay uppmuntran
stroll gångtur; promenad; spatsertur; strövande; vandrins
VerbRelated TranslationsOther Translations
linger dröja sig kvar; släntra fördröja; masa; slingra; såsa; söla; tveka; tänka över; uppehålla
loiter dröja sig kvar; släntra masa; såsa; söla
lounge flanera; släntra; spankulera; strosa
parade flanera; släntra; spankulera; strosa paradera; promenera; spatsera; strosa; ställa ut
saunter flanera; släntra; spankulera; spatsera; strosa; traska fördröja; promenera; spatsera; strosa; uppehålla
sojourn dröja sig kvar; släntra befinna sig; befinna sig någonstans; bo; residera
stay dröja sig kvar; släntra bestå; bo; förbli; förbli densamme; leva; stanna över natten; tillbringa natten; vara likadan; övernatta
stroll flanera; släntra; spatsera; strosa; traska promenera; spatsera; strosa
OtherRelated TranslationsOther Translations
lounge besöksrum
parade ståta
saunter slänta; vanka
sojourn dväljas; sejour; vistelse
stay sejour; stag; vistelse
stroll slänta

Synonyms for "släntra":


Wiktionary Translations for släntra:

släntra
verb
  1. stay or remain in a place or situation

Cross Translation:
FromToVia
släntra stay blijven — ergens vertoeven