Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate smädelse

Translate smädelse from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

smädelse:
- offence; injury; hurt; offense; abusive speech; invective; diatribe
Wiktionary:
- smädelse → calumniation
- smädelse → calumny

Swedish

Detailed Translations for smädelse from Swedish to English

smädelse:

smädelse [-en] nom

smädelse (skada; kränkning)
the offence; the injury; the hurt; the offense
- offence [the ~] nom, britannique
- injury [the ~] nom
- hurt [the ~] nom
- offense [the ~] nom, américain
smädelse (glåpord)
the abusive speech; the invective; the diatribe
- abusive speech [the ~] nom
- invective [the ~] nom
- diatribe [the ~] nom

Translation Matrix for smädelse:

Noun	Related Translations	Other Translations
abusive speech	glåpord; smädelse	hård tal; ovettig
diatribe	glåpord; smädelse	hånfulla kommentarer; hård tal; ovettig
hurt	kränkning; skada; smädelse	personskada; skada; sår
injury	kränkning; skada; smädelse	förlust; oförrätt; personskada; skada; sår
invective	glåpord; smädelse	invektiv; skymford
offence	kränkning; skada; smädelse	brott; delikt; lagöverträdelse
offense	kränkning; skada; smädelse	brott; delikt; lagöverträdelse
Verb	Related Translations	Other Translations
hurt		förödmjuka; göra illa; kränka; plåga; skada; slå; såra; tortera; vara ofördelaktig; vara ogynnsam
Adjective	Related Translations	Other Translations
hurt		förolämpad; förolämpat; skadad; stöttat; sårad
Other	Related Translations	Other Translations
hurt		lädera
injury		avbräck; åverkan
offence		anstöt; förseelse; försyndelse
offense		anstöt; förseelse; försyndelse

Synonyms for "smädelse":

skymford

Wiktionary Translations for smädelse:

smädelse

noun

false accusation
- calumniation → förtal; smädelse

Cross Translation:

From	To	Via
• smädelse	→ calumny	↔ calomnie — critique injustifiée, inventée avec le dessein de nuire à la réputation ou à l’honneur.