Swedish
Detailed Translations for störta sig i väg from Swedish to English
störta sig i väg:
-
störta sig i väg (rusa i väg; springa i väg)
to run away; to run off; to scamper off; to dash off; to dash away; to hurry off; to hurry away; to scamper away
Conjugations for störta sig i väg:
presens
- störtar mig i väg
- störtar dig i väg
- störtar sig i väg
- störtar oss i väg
- störtar er i väg
- störtar sig i väg
imperfekt
- störtade mig i väg
- störtade dig i väg
- störtade sig i väg
- störtade oss i väg
- störtade er i väg
- störtade sig i väg
framtid 1
- kommer att störta mig i väg
- kommer att störta dig i väg
- kommer att störta sig i väg
- kommer att störta oss i väg
- kommer att störta er i väg
- kommer att störta sig i väg
framtid 2
- skall störta mig i väg
- skall störta dig i väg
- skall störta sig i väg
- skall störta oss i väg
- skall störta er i väg
- skall störta sig i väg
conditional
- skulle störta mig i väg
- skulle störta dig i väg
- skulle störta sig i väg
- skulle störta oss i väg
- skulle störta er i väg
- skulle störta sig i väg
perfekt particip
- har störtat mig i väg
- har störtat dig i väg
- har störtat sig i väg
- har störtat oss i väg
- har störtat er i väg
- har störtat sig i väg
imperfekt particip
- hade störtat mig i väg
- hade störtat dig i väg
- hade störtat sig i väg
- hade störtat oss i väg
- hade störtat er i väg
- hade störtat sig i väg
blandad
- störta dig i väg!
- störta er i väg!
- störtad sig i väg
- störtande sig i väg
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for störta sig i väg:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| dash away | rusa i väg; springa i väg; störta sig i väg | skynda iväg |
| dash off | rusa i väg; springa i väg; störta sig i väg | skynda iväg |
| hurry away | rusa i väg; springa i väg; störta sig i väg | skynda iväg |
| hurry off | rusa i väg; springa i väg; störta sig i väg | skynda iväg |
| run away | rusa i väg; springa i väg; störta sig i väg | fly; rymma; skynda iväg; smita; springa bort |
| run off | rusa i väg; springa i väg; störta sig i väg | fly; hastigt kila iväg; rymma; rymma hemifrån; skynda iväg; smita; springa bort |
| scamper away | rusa i väg; springa i väg; störta sig i väg | skynda iväg |
| scamper off | rusa i väg; springa i väg; störta sig i väg | skynda iväg |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| dash away | pila | |
| run away | durka; förrinna; kos | |
| scamper away | skumpa | |
| scamper off | skumpa | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| run away | bortsprungen; bortsprunget; förlupet; rymling |
External Machine Translations: