Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate sticka ned

Translate sticka ned from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

sticka ned:
- dip; take down; put to the sword; bring down; stab
Wiktionary:
- sticka ned → poniard, knife, stab

Swedish

Detailed Translations for sticka ned from Swedish to English

sticka ned:

sticka ned verbe (sticker ned, stack ned, stuckit ned)

sticka ned (doppa)
to dip
- dip verbe (dips, dipped, dipping)
sticka ned (nedlägga; skjuta ned; låta springa över klivan)
to take down; put to the sword; to bring down
- take down verbe (takes down, took down, taking down)
- put to the sword verbe
- bring down verbe (brings down, brought dowm, bringing down)
sticka ned (genomborra)
stab
- stab verbe

Conjugations for sticka ned:

presens

sticker ned
sticker ned
sticker ned
sticker ned
sticker ned
sticker ned

imperfekt

stack ned
stack ned
stack ned
stack ned
stack ned
stack ned

framtid 1

kommer att sticka ned
kommer att sticka ned
kommer att sticka ned
kommer att sticka ned
kommer att sticka ned
kommer att sticka ned

framtid 2

skall sticka ned
skall sticka ned
skall sticka ned
skall sticka ned
skall sticka ned
skall sticka ned

conditional

skulle sticka ned
skulle sticka ned
skulle sticka ned
skulle sticka ned
skulle sticka ned
skulle sticka ned

perfekt particip

har stuckit ned
har stuckit ned
har stuckit ned
har stuckit ned
har stuckit ned
har stuckit ned

imperfekt particip

hade stuckit ned
hade stuckit ned
hade stuckit ned
hade stuckit ned
hade stuckit ned
hade stuckit ned

blandad

stick ned!
stick ned!
stucken ned
stickande ned

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sticka ned:

Noun	Related Translations	Other Translations
dip		djupgång; doppa; fördjupning i sanddynerna; sänka ned
stab		knivhugg
Verb	Related Translations	Other Translations
bring down	låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; sticka ned	bringa ned; devalvera; få ner; förödmjuka; göra ner; hämta ner; kullkasta; störta omkull; sänka; ta ned; ta ner
dip	doppa; sticka ned	doppa; sänka ner
put to the sword	låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; sticka ned
stab	genomborra; sticka ned	sticka igenom; stycka ner
take down	låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; sticka ned	förstöra; göra sönder; notera; protokollföra; skriva ner; skriva protokoll; ta ned; ta ner
Other	Related Translations	Other Translations
bring down		nedbringa
dip		dank; dopp; doppning
take down		annotera; kväsa

Wiktionary Translations for sticka ned:

Cross Translation:

From	To	Via
• sticka ned	→ poniard	↔ erdolchen — jemanden mit einem Dolchstoß töten
• sticka ned	→ knife; stab	↔ erstechen — jemanden oder etwas mit einem spitzen Gegenstand töten (meist mit einem Messer)

Related Translations for sticka ned

sticka