Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate täcke

Translate täcke from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

täcke:
- quilt; cover; slip; runner
Wiktionary:
- täcke → duvet, coat, blanket
- täcke → cover, blanket

Swedish

Detailed Translations for täcke from Swedish to English

täcke:

täcke [-ett] nom

täcke (påslakan)
the quilt
- quilt [the ~] nom
täcke (bokomslag; betäckning)
the cover; the slip
- cover [the ~] nom
- slip [the ~] nom
täcke (överkast)
the cover; the runner
- cover [the ~] nom
- runner [the ~] nom

Translation Matrix for täcke:

Noun	Related Translations	Other Translations
cover	betäckning; bokomslag; täcke; överkast	betäckning; bokomslag; emballage; förpackning; hölje; inbindning; kuvert; lock; omslag; omslag av en platta; penfodral; skal; skydd; sängöverkast; täckande; täcke 6-tak; övertäckning
quilt	påslakan; täcke	duntäcke; ejderdun
runner	täcke; överkast	cyklist; joggare; springare; tävlingscyklist
slip	betäckning; bokomslag; täcke	böjelse; dambyxor; damkalsonger; fallenhet; fel; felsägning; förtalning; inderkläder; kjol; misstag; skrik; synd; underbyxor; underkjol; underkjolar
Verb	Related Translations	Other Translations
cover		bekläda; berätta; besegla; beskriva; betäcka; bilda tak över; dölja; förklara; förse med tak; gå; hölja; inkapsla; innesluta; isolera; kamouflera; klä; promenera; rapportera; skildra; skydda; skyla; täcka; täcka över; välva; återberätta; övertäcka
slip		falla över; förtala sig; glida; glida av; halka; släppa ut; snubbla
Other	Related Translations	Other Translations
cover		beklä; bekosta; gardera; konvolut; omhölje; skynke; tillryggalägga; täckelse; ytterhölje; överkläda; överskyla; översålla
quilt		madrassera; matelassera; sängtäcke
runner		kälkmed; löpare; utlöpare
slip		lapsus; skred; slinta; slira; sättkvist; undfalla

Synonyms for "täcke":

filt

Wiktionary Translations for täcke:

täcke

noun

bedding
- duvet → täcke
covering of material, such as paint
- coat → täcklager; hölje; täcke; lager
fabric
- blanket → täcke; filt

Cross Translation:

From	To	Via
• täcke	→ cover	↔ Decke — geschlossene Oberfläche
• täcke	→ blanket	↔ Decke — großes, wärmendes Stück Stoff

External Machine Translations:

Related Translations for täcke