Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate takränna

Translate takränna from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

takränna:
- roof gutter; drainage; flowing off; draining off
Wiktionary:
- takränna → gutter, eavestrough, trough
- takränna → eaves trough, rain gutter, gutter

Swedish

Detailed Translations for takränna from Swedish to English

takränna:

takränna nom

takränna
the roof gutter; the drainage; the flowing off; the draining off
- roof gutter [the ~] nom
- drainage [the ~] nom
- flowing off [the ~] nom
- draining off [the ~] nom

Translation Matrix for takränna:

Noun	Related Translations	Other Translations
drainage	takränna	avlopp; avrinning; avtappning; avvattning; dränage; dränering; tömande; tömning; vattenavlopp
draining off	takränna	avföra; dränage
flowing off	takränna
roof gutter	takränna
Other	Related Translations	Other Translations
drainage		dränering
Modifier	Related Translations	Other Translations
draining off		avledandet; låtande avrinna; uttappande; uttappandet

Wiktionary Translations for takränna:

takränna

noun

duct or channel beneath the eaves
- gutter → takränna
roof gutter
- eavestrough → takränna
a gutter under the eaves of a building
- trough → takränna

Cross Translation:

From	To	Via
• takränna	→ eaves trough; rain gutter	↔ Dachrinne — Rinne zum Auffangen des Regenwassers
• takränna	→ gutter	↔ Regenrinne — (umgangssprachlich) Sammelrinne, die das von der Dacheindeckung ablaufende Regenwasser sammelt und über ein Fallrohr ableitet