Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. tränade:
  2. träna:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for tränade from Swedish to English

tränade:

tränade nom

  1. tränade
    the breaking in; the training

Translation Matrix for tränade:

NounRelated TranslationsOther Translations
breaking in tränade
training tränade dressyr; finjustering; läkarpraktik; praktiserande; skolning; träning; undervisning; utbildning; övning
OtherRelated TranslationsOther Translations
training inövande

träna:

träna verbe (tränar, tränade, tränat)

  1. träna (öva)
    to exercise; to practice; to train; to tutor; to practise
    • exercise verbe (exercises, exercised, exercising)
    • practice verbe, américain (practices, practiced, practicing)
    • train verbe (trains, trained, training)
    • tutor verbe (tutors, tutored, tutoring)
    • practise verbe, britannique (practises, practised, practising)
  2. träna (öva)
    to practise; to train; to lead up; to practice
    • practise verbe, britannique (practises, practised, practising)
    • train verbe (trains, trained, training)
    • lead up verbe (leads up, led up, leading up)
    • practice verbe, américain (practices, practiced, practicing)
    to tutor
    – be a tutor to someone; give individual instruction 1
    • tutor verbe (tutors, tutored, tutoring)
      • She tutored me in Spanish1
  3. träna (lära; utbilda; uppöva)
    to train; to break in
    • train verbe (trains, trained, training)
    • break in verbe (breaks in, broke in, breaking in)
  4. träna (undervisa; lära ut; bibringa)
    to teach; to instruct; to prepare
    • teach verbe (teaches, taught, teaching)
    • instruct verbe (instructs, instructed, instructing)
    • prepare verbe (prepares, prepared, preparing)
    to train
    – teach and supervise (someone); act as a trainer or coach (to), as in sports 1
    • train verbe (trains, trained, training)
      • He is training our Olympic team1
  5. träna (undervisa; öva; instruera; handleda)
    to educate; school; to train
    – teach or refine to be discriminative in taste or judgment 1
    • educate verbe (educates, educated, educating)
    • school verbe
      • She is well schooled in poetry1
    • train verbe (trains, trained, training)
    to lead up
    • lead up verbe (leads up, led up, leading up)
    to tutor
    – be a tutor to someone; give individual instruction 1
    • tutor verbe (tutors, tutored, tutoring)
      • She tutored me in Spanish1

Conjugations for träna:

presens
  1. tränar
  2. tränar
  3. tränar
  4. tränar
  5. tränar
  6. tränar
imperfekt
  1. tränade
  2. tränade
  3. tränade
  4. tränade
  5. tränade
  6. tränade
framtid 1
  1. kommer att träna
  2. kommer att träna
  3. kommer att träna
  4. kommer att träna
  5. kommer att träna
  6. kommer att träna
framtid 2
  1. skall träna
  2. skall träna
  3. skall träna
  4. skall träna
  5. skall träna
  6. skall träna
conditional
  1. skulle träna
  2. skulle träna
  3. skulle träna
  4. skulle träna
  5. skulle träna
  6. skulle träna
perfekt particip
  1. har tränat
  2. har tränat
  3. har tränat
  4. har tränat
  5. har tränat
  6. har tränat
imperfekt particip
  1. hade tränat
  2. hade tränat
  3. hade tränat
  4. hade tränat
  5. hade tränat
  6. hade tränat
blandad
  1. träna!
  2. träna!
  3. tränad
  4. tränande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for träna:

NounRelated TranslationsOther Translations
exercise träning; övning
practice användning; erfarenhet; kunskap; praktik; praktisera som läkare; rutin; träning; övning
practise användning; erfarenhet; kunskap; praktik; praktisera som läkare; rutin; träning; övning
school skola; skolbyggnad
train karavan; släptåg; tåg
tutor beskyddande; bevakare; fömyndare; föreståndare för kloster; förmyndare; informator; instruktör; lärare; mentor; mästare; målsman; privatlärare; skollärare; särskild förvaltare; tränare; uppsyningslärare; väktare; vårdnadshavare; övervakare
VerbRelated TranslationsOther Translations
break in lära; träna; uppöva; utbilda avbryta; bryta sig in; göra inbrott
educate handleda; instruera; träna; undervisa; öva föda; lära; undervisa; utbilda
exercise träna; öva använda; drilla; exercera; praktisera; tillämpa; öva
instruct bibringa; lära ut; träna; undervisa diktera; föreskriva; förestava; ge i uppdrag till; instruera; lära; undervisa
lead up handleda; instruera; träna; undervisa; öva föra till; leda till; leda upp
practice träna; öva använda; nyttja; praktisera; repetera; studera; tillgodogöra sig; tillämpa; öva
practise träna; öva använda; nyttja; praktisera; repetera; studera; tillgodogöra sig; tillämpa; öva
prepare bibringa; lära ut; träna; undervisa bereda; designa; förbereda; göra i ordning; göra redo; instruera; introducera; iordningställa; koka; konstruera; laga; preparera; skapa; tillreda; tillrusta; träffa förberedelser; uppfinna; utprova; utrusta
school handleda; instruera; träna; undervisa; öva
teach bibringa; lära ut; träna; undervisa instruera; lära; studera; underrätta; undervisa; utbilda
train bibringa; handleda; instruera; lära; lära ut; träna; undervisa; uppöva; utbilda; öva instruera; studera; öva
tutor handleda; instruera; träna; undervisa; öva lära; underrätta
OtherRelated TranslationsOther Translations
exercise motionera; övningsuppgift
practice inöva; kutym; praxis; sedvana
practise inöva; kutym; praxis; sedvana
prepare anrätta; tillaga
train inrikta; inöva; järnvägståg; träng
tutor handledare

Synonyms for "träna":


Wiktionary Translations for träna:

träna
verb
  1. to perform activities to develop skills
  2. to train
  3. sports: train
  4. to repeat an activity as a way of improving one's skill
  5. to perform or execute a craft or skill
  6. to practice an ability
  7. to teach a task
  8. to improve one's fitness
  9. to habitually exercise rigorously

Cross Translation:
FromToVia
träna exercise üben — eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen