Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. uppdrag:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for uppdrag from Swedish to English

uppdrag:

uppdrag [-ett] nom

  1. uppdrag (instruktion; order)
    the instruction; the orders
  2. uppdrag
    the command; the order
  3. uppdrag (fall)
    the case
  4. uppdrag (order)
    the orders; the commissions
  5. uppdrag (mandat)
    the mandates; the proxies; the powers of attorney
  6. uppdrag (bemyndigande; ärende; anförtroende)
    the commission
    – an official document issued by a government and conferring on the recipient the rank of an officer in the armed forces 1

Translation Matrix for uppdrag:

NounRelated TranslationsOther Translations
case fall; uppdrag affär; angelägenhet; box; bur; fall; fråga; jobb; låda; mål; packkorg; penfodral; problem; process; resultat; rättegång; rörformig behållare; sak; spjällåda; utgang; ämne; ärende
command uppdrag anvisning; befallning; bestämmanderätt; frontposition; föreskrift; herravälde; instruktion; kommando; kommendering; kontroll; ledande; ledning; makt; myndighet; order; stickreplik; undervisning; uppgift; vink; övervälde
commission anförtroende; bemyndigande; uppdrag; ärende anställning; jobb; mäklare avgift; provision; tillslutnings provision; tjänsteuppdrag; utnämning
commissions order; uppdrag kommisioner
instruction instruktion; order; uppdrag anvisning; befallning; briefing; bruksanvisning; föreskrift; förklaring; handbok; instruction; instruktion; kurs; lektion; lärande; läxa; order; stickreplik; tjänsteuppdrag; undervisning; uppgift; vink
mandates mandat; uppdrag
order uppdrag Z-ordning; anvisning; band; befallning; beställning; dekoration; dekorering; föreskrift; instruktion; kommando; orden; ordensband; order; regelbundenhet; regelmässighet; stickreplik; tjänsteuppdrag; undervisning; uppgift; vink; z-ordning
orders instruktion; order; uppdrag befallning; order
powers of attorney mandat; uppdrag
proxies mandat; uppdrag fullmakter
VerbRelated TranslationsOther Translations
command anföra; befalla; beordra; föra befälet över; föra kommando över; kommandera; kommendera; kungöra; leda; påbjuda
commission kungöra; påbjuda
order befalla; beordra; beställa; bestämma; diktera; diktera ett brev; föra befälet över; föra kommando över; föreskriva; förestava; förordna; ge uppdrag; gruppera; göra i ordning; indela; katalogisera; klassifiera; kommandera; kommendera; kungöra; ordna; påbjuda; reglera; ringa till; se till; sortera
OtherRelated TranslationsOther Translations
case etui; fodral; rättssak; stillåda; väska
command anförande; betinga; föreläggande
commission kommission; kurtage; uppdraga
order föreläggande; förskriva; förständiga; rekvisition; tillsägelse; tinga
orders förhållningsorder

Synonyms for "uppdrag":


Wiktionary Translations for uppdrag:

uppdrag
noun
  1. set of tasks that fulfills a purpose
  2. task
  3. position to which someone is assigned
  4. journey or effort in pursuit of a goal

Cross Translation:
FromToVia
uppdrag order Auftragallgemein: mündliche oder schriftliche Aufforderungen einer Stelle oder einer Person an eine andere Stelle oder Person

External Machine Translations:

Related Translations for uppdrag