Swedish

Detailed Translations for utbyte from Swedish to English

utbyte:

utbyte nom

  1. utbyte (ombyte; byte)
    the exchange
    – put in the place of another; switch seemingly equivalent items 1
    the swap; the swop
    – an equal exchange 1
    • swap [the ~] nom, américain
    • swop [the ~] nom, britannique
    the trade-in; the barter; the wheeling and dealing; the bartering; the change
  2. utbyte (ersättning; avlösning; ersättande)
    the replacement; the substitute; the permutation; the transposition; the deputizing
  3. utbyte (bythandel idkande)
    the exchange; the trade-in; the bartering; the change; the haggling; the shady dealings
  4. utbyte (skörd; vinst)
    the harvest; the yield; the output
  5. utbyte (avkastning; vinst)
    the earning capacity; the return; the yield
  6. utbyte (utväxlingar)
    the exchanges
  7. utbyte (växling; byte; ombyte)
    the exchange; the change
    the switch
    – make a shift in or exchange of 1
    • switch [the ~] nom
      • First Joe led; then we switched1

Translation Matrix for utbyte:

NounRelated TranslationsOther Translations
barter byte; ombyte; utbyte byteshandel
bartering byte; bythandel idkande; ombyte; utbyte köpslående; prutande
change byte; bythandel idkande; ombyte; utbyte; växling byta; byte; förvandling; förändring; kris; modifiering; modifikation; mutation; omstigning; omväxling; rättelse; sväng; utveckling; vändning; vändpunkt; växel; ändring; ändringsförslag; överflyttning
deputizing avlösning; ersättande; ersättning; utbyte
earning capacity avkastning; utbyte; vinst
exchange byte; bythandel idkande; ombyte; utbyte; växling aktiemarknad; byta; byteshandel; börs; fondbörs; växla
exchanges utbyte; utväxlingar omvandlingar; utbyten; varuutbyten; växlingar
haggling bythandel idkande; utbyte fynd; kap; köp; köpslående; prutande
harvest skörd; utbyte; vinst gröda; skörd; årsväxt
output skörd; utbyte; vinst avans; avkastning; behållning; förtjänst; profit; utleverans; vinning; vinst; överskott
permutation avlösning; ersättande; ersättning; utbyte
replacement avlösning; ersättande; ersättning; utbyte byta spelare; ersätta; ersättare; ersättning; omplacering; ställföreträdande; ställföreträdare; suppleant; vikariera
return avkastning; utbyte; vinst avans; avkastning; behållning; ersättning; förtjänst; gentjänst; gottgörelse; hemkomst; komma tillbaka; profit; retur match; täckning; vinning; vinst; återbetalning; återkomst; återvända; återvändande; överskott
shady dealings bythandel idkande; utbyte köpslående; prutande
substitute avlösning; ersättande; ersättning; utbyte byta spelare; ersätta; ersättare; ersättning; ersättningsmedel; ersättningsprodukt; reservist; ställföreträdare; substitut; suppleant; surrogat; vikariera
swap byte; ombyte; utbyte
switch byte; ombyte; utbyte; växling byta spelare; knapp; kontakt; ljusknappen; omkopplare; spår; strömbrytare; strömväxlare; växel
swop byte; ombyte; utbyte
trade-in byte; bythandel idkande; ombyte; utbyte
transposition avlösning; ersättande; ersättning; utbyte förändring; ändring
wheeling and dealing byte; ombyte; utbyte kohandel
yield avkastning; skörd; utbyte; vinst avans; avkastning; behållning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott
VerbRelated TranslationsOther Translations
barter byta; flytta; växla
change byta; byta kläder; byta om; byta ut; böja; flytta; förnya; förändra; göra om; klä om; kröka; modifiera; utbyta; utväxla; växla; växla om; ändra
exchange byta; flytta; förnya; renovera; rusta upp; utbyta; utväxla; växla; återställa
harvest plocka; skörda
return ge tillbaka; gå tillbaka till; kasta tillbaka; komma tillbaka; returnera; skicka tillbaka; vända om; återgå; återkomma; återvända
substitute ersätta; vara ersättning för; växla
swap byta; ersätta; flytta; förnya; renovera; rusta upp; utbyta; utväxla; växla; återställa
switch byta; byta ut; flytta; förändra; utbyta; utväxla; växla; ändra
swop byta; utbyta; utväxla; växla
yield avstå; avträda; bevilja; tillåta; uppge; utlämna; överge
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
substitute erättnings-; temporär; temporärt; tillfälligt
OtherRelated TranslationsOther Translations
barter schackra; sjackra
change förbyta; förbytas; förändra; skiftning; växelpengar; ömsa
earning capacity lönsamhet; räntabilitet
exchange utskifta; utväxling
output prestationsförmåga; utdata; uteffekt
replacement avbytare
return recidiv; retur; vedergälla; återge; återgång; återlämna; återsända; återsändning
substitute avbytare; substituera
switch strömställare
yield förräntning; hemfalla; rendera; reveny
ModifierRelated TranslationsOther Translations
haggling köpslående; köpslåendet; prutandet
return bakåt

Synonyms for "utbyte":


Wiktionary Translations for utbyte:

utbyte
noun
  1. quantity of something produced

Cross Translation:
FromToVia
utbyte yield AusbeuteErtrag einer Tätigkeit
utbyte exchange Austausch — Wechsel von Gegenständen, Personen oder Gedanken

Related Translations for utbyte