Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate ute

Translate ute from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

ute:
- out; outdated; passé; abroad
- outside; exterior
Wiktionary:
- ute → done
- ute → out
- ute → outside, out of doors

Swedish

Detailed Translations for ute from Swedish to English

ute:

ute adj

ute (utanför)
out
- out adj
ute (utdaterad; utdaterat)
outdated; passé
- outdated adj
- passé adj
ute (utomlands)
abroad
- abroad adj

ute nom

ute (utanför)
the outside; the exterior
- outside [the ~] nom
- exterior [the ~] nom

Translation Matrix for ute:

Noun	Related Translations	Other Translations
abroad		främmande land; utland
exterior	utanför; ute	framträdande; utanför; yttersta
outside	utanför; ute	utanför; yttersta
Adjective	Related Translations	Other Translations
outdated	utdaterad; utdaterat; ute	gammaldags; omodern; omodernt
Other	Related Translations	Other Translations
abroad		utlandet
exterior		exteriör; utsida; yttersida
outside		utsida; utvändigt; yttersida
passé		bedagad
Modifier	Related Translations	Other Translations
abroad	ute; utomlands	utländsk; utomlands
out	utanför; ute	avslutat; borta; därifrån; därur; från; från och med nu; färdigt; ut; ut därifrån
outside		från utsidan; i det fria; i naturen; utan; utom; utomhus
passé	utdaterad; utdaterat; ute

Synonyms for "ute":

omodern

Wiktionary Translations for ute:

ute

adjective

without hope or prospect of completion or success
- done → färdig; ute

en-prep

-
- out → ut; ute

Cross Translation:

From	To	Via
• ute	→ outside; out of doors	↔ draußen — außerhalb eines bestimmten Ortes, Gebietes oder Gebäudes

Related Translations for ute