Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate utrusta

Translate utrusta from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. utrusta:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for utrusta from Swedish to English

utrusta:

utrusta verbe (utrustar, utrustade, utrustat)

  1. utrusta (preparera; utprova)
    to fit out; to prepare; to kit out; to rig out
    • fit out verbe (fits out, fitted out, fitting out)
    • prepare verbe (prepares, prepared, preparing)
    • kit out verbe (kits out, kitted out, kitting out)
    • rig out verbe (rigs out, rigged out, rigging out)
  2. utrusta (begåva; förläna)
    to endow; gift; to present
    • endow verbe (endows, endowed, endowing)
    • gift verbe
    • present verbe (presents, presented, presenting)
  3. utrusta (hjälpa till; förse; tillgodose)
    accomodate; to oblige; to be of help; to help; to extend the hand; to make oneself useful
  4. utrusta
    to equip; to fit out
    • equip verbe (equips, equipped, equipping)
    • fit out verbe (fits out, fitted out, fitting out)

Conjugations for utrusta:

presens
  1. utrustar
  2. utrustar
  3. utrustar
  4. utrustar
  5. utrustar
  6. utrustar
imperfekt
  1. utrustade
  2. utrustade
  3. utrustade
  4. utrustade
  5. utrustade
  6. utrustade
framtid 1
  1. kommer att utrusta
  2. kommer att utrusta
  3. kommer att utrusta
  4. kommer att utrusta
  5. kommer att utrusta
  6. kommer att utrusta
framtid 2
  1. skall utrusta
  2. skall utrusta
  3. skall utrusta
  4. skall utrusta
  5. skall utrusta
  6. skall utrusta
conditional
  1. skulle utrusta
  2. skulle utrusta
  3. skulle utrusta
  4. skulle utrusta
  5. skulle utrusta
  6. skulle utrusta
perfekt particip
  1. har utrustat
  2. har utrustat
  3. har utrustat
  4. har utrustat
  5. har utrustat
  6. har utrustat
imperfekt particip
  1. hade utrustat
  2. hade utrustat
  3. hade utrustat
  4. hade utrustat
  5. hade utrustat
  6. hade utrustat
blandad
  1. utrusta!
  3. utrusta!
  5. utrustad
  6. utrustande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for utrusta:

NounRelated TranslationsOther Translations
gift begåvelse; födelsedagspresent; gåva; möjlighet; present; talang
help assistans; assistent; avlastning; bistånd; direkthjälp; dräng; handräckning; hjälp; hjälpmedel; medhjälpare; medverkan; stöd; tjänst; understöd; uppmuntran
present gåva; liten present; present; smått
VerbRelated TranslationsOther Translations
accomodate förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta anpassa; ge skydd; hysa; inhysa
be of help förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta
endow begåva; förläna; utrusta
equip utrusta
extend the hand förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja
fit out preparera; utprova; utrusta klä sig fin; klä sig på
gift begåva; förläna; utrusta
help förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta assistera; avancera; befordra; bistå; ge bistånd; hjälpa; hjälpa till; puffa; pussa; stödja
kit out preparera; utprova; utrusta
make oneself useful förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta assistera; ge bistånd; hjälpa; stödja
oblige förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta driva; forcera; förmå; förplikta; förpliktiga; tvinga
prepare preparera; utprova; utrusta bereda; bibringa; designa; förbereda; göra i ordning; göra redo; instruera; introducera; iordningställa; koka; konstruera; laga; lära ut; preparera; skapa; tillreda; tillrusta; träffa förberedelser; träna; undervisa; uppfinna
present begåva; förläna; utrusta erbjuda; framföra; föreslå; förevisa; introducera; nominera; presentera; rekommendera; råda; ställa ut; uppträda; utse; utställa; visa; överräcka
rig out preparera; utprova; utrusta
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
present aktuell; aktuellt; modernt; nu för tiden; nutida; nuvarande; närvarande; present; tidsmässig
OtherRelated TranslationsOther Translations
accomodate logera
equip ekipera; inreda
fit out ekipera; utstyra
gift gåva
help biträda
oblige tillmötesgå
prepare anrätta; tillaga
present aktuell; aktuellt; avlämna; framlämna; föreliggande; förevarande; föräring; gåva; hembära; innevarande; uppvisa
ModifierRelated TranslationsOther Translations
help hjälp

Synonyms for "utrusta":


Wiktionary Translations for utrusta:

utrusta
verb
  1. to furnish for service
  2. to equip, to attire, to array
Cross Translation:
FromToVia
• utrusta → equipped ↔ ausgestattet — mit etwas versehen, ausgerüstet, bestückt; auf die Ausstattung bezogen
• utrusta → equip ↔ ausstatten — etwas bestücken
• utrusta → arm; reinforce ↔ armer — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations:

Related Translations for utrusta







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0308 seconds
Page rendered in 1.0 seconds