Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. vårdare:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for vårdare from Swedish to English

vårdare:

vårdare nom

  1. vårdare
    the caretaker; the attendant; the carer
  2. vårdare (sjuksköterska; amma; vårdarinna)
    the wet-nurse; the nurse

vårdare [-en] nom

  1. vårdare (grindvakt; skötare; portvakt)
    the gate-keeper; the guardsman; the keeper; the watchman

Translation Matrix for vårdare:

NounRelated TranslationsOther Translations
attendant vårdare djurvårdare; manlig sjuksköterska; portier; sjukskötare; tjänara; tjänare; uppsyningsman; vakt; vaktmästare
carer vårdare
caretaker vårdare djurvårdare; fastighetsskötare; tillsyningsman; uppsyningsman; vaktmästare
gate-keeper grindvakt; portvakt; skötare; vårdare
guardsman grindvakt; portvakt; skötare; vårdare
keeper grindvakt; portvakt; skötare; vårdare
nurse amma; sjuksköterska; vårdare; vårdarinna amma; barnflicka; barnpass; djurvårdare; sjuksköterska; sjuksyster; sköterska; uppsyningsman
watchman grindvakt; portvakt; skötare; vårdare att vara uppmärksam; någon som är alert; portier; vakt; vaktmästare; vaktpost; väktare
wet-nurse amma; sjuksköterska; vårdare; vårdarinna amma
VerbRelated TranslationsOther Translations
nurse administrera; amma; bry sig om; dela ut; hålla kär; sköta; sköta om; smeka; sörja för; ta hand om; tilldela; vårda
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
attendant medföljande
OtherRelated TranslationsOther Translations
attendant belletristisk; passopp
caretaker kastellan
keeper målman; skötare
nurse barnsköterska; uppamma
watchman ordningsvakt

Synonyms for "vårdare":


Wiktionary Translations for vårdare:

vårdare
noun
  1. guard, custodian

Cross Translation:
FromToVia
vårdare nurse infirmier — Celui qui soigner et sert les malades dans une infirmerie, dans un hôpital, dans une ambulance.